Pour romancer Panam Palmer dans Cyberpunk 2077, votre V doit avoir un corps de type masculin (la voix n'a aucune importance). Ensuite, terminez ses quêtes principales puis ses trois quêtes secondaires — Riders on the Storm, With a Little Help from My Friends et Queen of the Highway — sans jamais révéler son plan à Saul. Le moment décisif arrive dans le Basilisk, pendant Queen of the Highway : dites oui à sa proposition.
Qui peut romancer Panam ?
Panam ne s'intéresse qu'aux V dotés d'un corps masculin. Contrairement à Judy, elle ne prête aucune attention à la voix : un corps masculin avec l'un ou l'autre timbre fonctionne. Le lifepath et les organes génitaux n'entrent pas en compte.
Le type de corps est verrouillé dès le début de la partie. Les miroirs des appartements de V permettent de changer cheveux et maquillage, jamais la silhouette. Si votre V ne remplit pas la condition, il faut créer un nouveau personnage.
Une V féminine peut-elle romancer Panam ? Non, pas dans le jeu non moddé, quelle que soit la plateforme. Une V féminine peut bien flirter avec elle, Panam décline systématiquement. Ce n'est ni un bug ni un choix manqué : c'est ainsi que le personnage est écrit. Pour une V féminine en quête d'une partenaire durable, Judy reste l'option principale.
La chaîne de quêtes de Panam, dans l'ordre
| Quête | Type | Ce qui s'y passe |
|---|---|---|
| Ghost Town | Quête principale, acte 2 | Rogue charge V de recruter Panam pour le contrat Hellman |
| Lightning Breaks | Quête principale | Le plan pour faire tomber l'AV de Kang Tao |
| Life During Wartime | Quête principale | Le crash de l'AV et la traque de Hellman |
| Riders on the Storm | Quête secondaire | Panam appelle à l'aide pour libérer Saul des Wraiths |
| With a Little Help from My Friends | Quête secondaire | Le projet des Aldecaldos de voler un Basilisk Militech |
| Queen of the Highway | Quête secondaire | L'essai du Basilisk, où la romance se conclut |
Ghost Town se débloque à l'acte 2, quand vous suivez la piste de Hellman auprès de Rogue à l'Afterlife. Chaque quête secondaire qui suit Life During Wartime démarre par un appel de Panam, avec un certain temps de jeu entre chacune. Queen of the Highway, par exemple, vous demande de quitter le camp et d'attendre environ une journée le temps que le Basilisk soit assemblé.
Le seul choix qui ruine tout
Dans With a Little Help from My Friends, ne parlez jamais du plan à Saul. Au début de la quête, Panam vous expose son projet d'attaquer le convoi Militech, que Saul a formellement interdit. Si V refuse de s'impliquer puis va prévenir Saul, ce dernier récompense généreusement la dénonciation, Panam appelle V folle de rage et coupe les ponts définitivement, et les Aldecaldos quittent les lieux. Adieu la romance et toutes les quêtes suivantes avec elle. Les notes de patch de CD PROJEKT RED mentionnent d'ailleurs explicitement cette option (« if player told Saul about Panam's plan ») : c'est une vraie branche scénarisée, pas un bug.
Refuser dans un premier temps reste rattrapable : les Aldecaldos partent quand même et Mitch vous indique où les rejoindre à la gare. Le point de non-retour, c'est d'aller rapporter le plan à Saul.
Les flirts optionnels
Panam offre à un V masculin plusieurs occasions de flirter avant la romance : au bar du Sunset Motel à la fin de Ghost Town, dans la ferme à la fin de Riders on the Storm (elle embrasse V le lendemain matin), dans la tour de contrôle pendant With a Little Help from My Friends, et autour du feu de camp le soir même. Prenez-les pour les scènes, mais les joueurs rapportent que les sauter ne change rien à la romance. Elle repousse aussi certaines avances de V en cours de route : c'est le script, pas un échec.
Queen of the Highway : la scène de romance
Panam invite V à tester le Basilisk une fois terminé. Dans les champs d'éoliennes, après la séance de tir, elle se connecte au tank aux côtés de V, et tous deux ressentent les sensations de l'autre à travers le lien partagé. Un V masculin obtient alors l'option de suivre ce qu'elle propose, et une scène romantique s'ensuit. Acceptez et la romance est scellée ; refusez et vous restez amis.
Ce qui change une fois en couple
- Panam reste avec les Aldecaldos. Vous la retrouvez dans leur nouveau camp dans les Badlands, et elle envoie des messages à V entre deux contrats.
- Elle peut aider à la fin. Panam est la seule partenaire de romance qu'on peut appeler en renfort vers la fin de l'histoire principale, à condition d'avoir terminé Queen of the Highway. Sans entrer dans les détails : toutes les fins ne préservent pas la relation.
Ce qu'apportent les rendez-vous de la mise à jour 2.1
Les notes de patch 2.1 de CD PROJEKT RED ont ajouté des rendez-vous à domicile : « V will now be able to invite their love interest to spend some time together in any of the apartments. Hangouts are a repeatable, unlimited event that become available once the romance path with a given character has concluded. » Pour Panam, cela signifie après Queen of the Highway.
Le déroulement, d'après les retours des joueurs :
- Envoyez un message à Panam, ou attendez le sien, et choisissez l'appartement où vous retrouver.
- Retrouvez-la sur place. Le rendez-vous prend la forme de la quête répétable I Really Want to Stay at Your House.
- Passez du temps ensemble : discuter, se blottir sur le canapé, prendre une douche à deux ou danser.
- Quittez la zone pour mettre fin au rendez-vous.
Les joueurs rapportent que ces rendez-vous ne fonctionnent que dans les appartements de V (le H10 de départ et ceux que vous pouvez acheter), pas au camp des Aldecaldos. Sur PC, il existe un mod qui donne à Panam une routine quotidienne au camp.
Questions fréquentes
Peut-on romancer Panam avec une V féminine ? Non, sauf avec des mods. Panam exige un corps masculin.
La voix de V compte-t-elle pour Panam ? Non. Seul le corps masculin compte ; les deux timbres de voix fonctionnent.
Dans quelle quête romance-t-on Panam ? Queen of the Highway, la dernière de ses quêtes secondaires. Acceptez sa proposition dans le Basilisk.
Comment perdre la romance avec Panam ? En révélant le plan du convoi à Saul dans With a Little Help from My Friends, en la refusant dans le Basilisk, ou en jouant un V au corps féminin.
Pourquoi Panam ne m'appelle-t-elle pas ? Ses quêtes secondaires démarrent par des appels qui arrivent après un certain temps de jeu. Continuez d'autres contrats en attendant. Si vous avez parlé du plan à Saul, les appels s'arrêtent définitivement.
Peut-on romancer Panam et Kerry en même temps ? Oui, à condition que V ait aussi une voix masculine, ce que Kerry exige. Le jeu autorise les deux pistes, mais à la fin de l'histoire principale, vous ne pouvez appeler qu'un seul partenaire.
Peut-on romancer Panam après avoir fini le jeu ? Oui, si ses quêtes secondaires sont encore ouvertes sur la sauvegarde à laquelle le jeu vous renvoie après le générique, c'est-à-dire avant le point de non-retour.
