Pour faire apparaître le clavier virtuel sur Steam Machine, maintenez le bouton Steam et appuyez sur X, tant que Steam tourne en arrière-plan. Sur une manette Xbox, remplacez le bouton Steam par le bouton Xbox ; sur une manette PlayStation, par le bouton PS et la touche Carré. Le raccourci fonctionne aussi bien en mode Jeu qu'en mode Bureau.
La machine partage le même SteamOS que le Steam Deck, donc les combinaisons sont identiques. Voici les boutons pour chaque manette, les réglages qui modifient la saisie, la solution pour taper sous Windows 11 en dehors de Steam, et la marche à suivre quand le clavier refuse de s'ouvrir.
Le raccourci clavier selon votre manette
| Manette | Raccourci |
|---|---|
| Manette Steam | Maintenir Steam, appuyer sur X |
| Manette Xbox | Maintenir le bouton Xbox, appuyer sur X (raccourci par défaut de Steam) |
| Manette PlayStation | Maintenir le bouton PS, appuyer sur Carré (même raccourci, sur la disposition PlayStation) |
| Clavier physique | Inutile : tapez directement |
Valve précise dans sa FAQ que la manette Steam se comporte exactement comme sur le Steam Deck. Pour connaître toutes les combinaisons disponibles, maintenez le bouton Steam : une liste des raccourcis s'affiche.
Sur les manettes Xbox et PlayStation, faites un appui long sur le bouton Steam, PS ou Xbox, puis choisissez Afficher les raccourcis de la manette. Cette liste correspond à votre configuration exacte. Si l'appui long sur le bouton Xbox ou PS ne produit rien, ouvrez Paramètres > Manette et activez Activer les combinaisons du bouton Guide pour les manettes.
Ouvrir le clavier en mode Jeu
- Sélectionnez le champ de texte dans lequel vous voulez écrire. Les champs internes à Steam (recherche du magasin, de la bibliothèque, messages) ouvrent généralement le clavier tout seuls quand vous les sélectionnez à la manette.
- Si le clavier n'apparaît pas, ou si vous êtes dans un champ de texte propre au jeu, maintenez Steam (ou Xbox, ou PS) et appuyez sur X.
- Tapez avec les boutons de façade ou, si votre manette possède des pavés tactiles, avec ces derniers (voir la section Saisie au pavé tactile).
- Refaites le même raccourci pour refermer le clavier.
Faire apparaître le clavier en mode Bureau
La combinaison reste la même sur le bureau KDE, à condition que Steam tourne en arrière-plan. La mise à jour du 13 octobre a d'ailleurs corrigé le clavier à l'écran qui ne fonctionnait pas la première fois sur le bureau, et ajouté la prise en charge du clavier virtuel appelé manuellement dans l'overlay du bureau.
Valve reconnaît que le mode Bureau reste perfectible : il peut arriver de devoir brancher un clavier et une souris physiques. Pour basculer sur le bureau, y utiliser la manette comme souris et revenir au mode Jeu, reportez-vous à notre guide dédié au mode Bureau.
Taper sous Windows 11
Si vous avez installé Windows 11 sur votre Steam Machine, le raccourci de Steam ne fonctionne que lorsque Steam est lancé. En dehors de Steam, utilisez le clavier virtuel de Windows : appuyez sur Windows + Ctrl + O, ou activez-le dans Paramètres > Accessibilité > Clavier > Clavier visuel.
Les réglages clavier qui valent le détour
Ouvrez Paramètres > Clavier en mode Jeu. Les options disponibles sont les suivantes :
- Thème actuel du clavier : l'apparence du clavier.
- Retour haptique : vibrations pendant la frappe.
- Saisie au pavé tactile : taper avec les pavés tactiles de la manette plutôt qu'avec les boutons de façade, avec ses propres options Sensibilité du pavé tactile et Activer le clic de gâchette.
- Claviers actifs : ajoutez d'autres langues via Sélectionner les claviers disponibles.
- Disposition actuelle : la disposition des touches pour votre langue.
- Emplacement initial : l'endroit où le clavier s'ouvre, avec les choix Bureau et Overlay.
Que faire quand le clavier ne s'affiche pas
- Mettez à jour en premier. Ouvrez Paramètres > Système > Mises à jour logicielles. La mise à jour du client du 13 octobre 2026 a corrigé le clavier qui n'apparaissait plus dans les jeux non-Steam après un basculement Wi-Fi ou une mise en veille, ainsi que des problèmes de saisie au pavé tactile.
- Vérifiez le réglage des combinaisons. Sur manette Xbox ou PlayStation, l'option Activer les combinaisons du bouton Guide pour les manettes doit être activée dans Paramètres > Manette.
- Utilisez la manette, pas la souris. Un clic de souris sur un champ de texte n'ouvre plus le clavier (voir plus haut).
- Branchez un vrai clavier. La machine dispose de deux ports USB-A 3.2 à l'avant et de deux ports USB-A 2.0 à l'arrière ; les claviers Bluetooth s'appairent depuis Menu Steam > Paramètres > Bluetooth.
Questions fréquentes
Quel est le raccourci clavier sur Steam Machine ?
Maintenez le bouton Steam et appuyez sur X. Sur manette Xbox, c'est le bouton Xbox plus X ; sur manette PlayStation, le bouton PS plus Carré.
Le clavier virtuel fonctionne-t-il dans les jeux non-Steam ?
Oui, tant que Steam est lancé. La mise à jour du 13 octobre 2026 a corrigé un bug qui l'empêchait d'apparaître dans les jeux non-Steam après un basculement Wi-Fi ou une mise en veille.
Pourquoi un clic de souris sur un champ de texte n'ouvre-t-il plus le clavier ?
Il s'agit d'un changement volontaire de Valve dans la mise à jour du 13 octobre : un clic de souris physique n'ouvre plus le clavier virtuel. Utilisez le raccourci manette.
Comment ajouter une autre langue au clavier ?
Allez dans Paramètres > Clavier > Claviers actifs, puis choisissez Sélectionner les claviers disponibles.
Peut-on utiliser un clavier et une souris physiques avec la Steam Machine ?
Oui. Branchez-les sur n'importe quel port USB ou appairez-les en Bluetooth depuis Menu Steam > Paramètres > Bluetooth.
