Pour faire une capture d'écran sur Steam Frame, maintenez le bouton Steam d'un contrôleur et appuyez sur la gâchette droite. D'après les premiers retours des propriétaires, l'image est enregistrée dans la section Media de Steam sur le casque, où vous pouvez la consulter, la télécharger ou la partager. Les notes de mise à jour de Valve confirment que la capture ne prend qu'un seul œil, et que c'est le réglage Œil dominant qui détermine lequel.
Si vous jouez en streaming depuis un PC, deux autres méthodes existent, dont une plus nette via la vue spectateur de Valve. Voici les trois façons de capturer, comment choisir l'œil, où vont les fichiers et comment les récupérer.
Le raccourci pour capturer l'écran
- Maintenez le bouton Steam sur un contrôleur Steam Frame.
- Appuyez sur la gâchette droite tout en le maintenant.
- Vérifiez Media. Ouvrez Steam sur le casque et allez dans la section Media pour voir la capture.
Ce combo bouton Steam + gâchette droite est décrit par les premiers utilisateurs, qui indiquent que les images arrivent dans Media. Valve n'a pas encore publié de schéma des boutons du Steam Frame : si le raccourci ne fonctionne pas dans un jeu, mettez à jour le casque (Steam Settings > System > Updates) et réessayez en dehors des menus du jeu.
Choisir l'œil capturé
Un casque VR affiche une image légèrement différente à chaque œil, il faut donc en choisir un pour la capture. Les notes de SteamOS 0.4 indiquent : « Les utilisateurs peuvent désormais définir leur œil dominant dans les paramètres VR. Cela contrôle l'œil utilisé pour la vue spectateur, les captures d'écran, etc. »
Pour le définir, ouvrez VR Settings dans le casque et sélectionnez votre œil dominant. Si vos captures semblent légèrement décalées par rapport à ce que vous avez vu, essayez l'autre œil. Pour trouver votre œil dominant : pointez un objet éloigné avec les deux yeux ouverts, puis fermez un œil à la fois ; celui qui garde votre doigt sur l'objet est le dominant.
Où sont enregistrées les captures sur Steam Frame
Les captures apparaissent dans la section Media de Steam sur le casque, classées par jeu. Les fichiers eux-mêmes sont stockés dans le dossier de données de Steam, sous le répertoire userdata de votre compte, comme sur tous les appareils SteamOS. La documentation développeur de Valve place le dossier Steam du Steam Frame à /home/steamos/.local/share/Steam.
Vous aurez rarement besoin d'accéder à ce dossier. Voici les moyens les plus simples de récupérer une capture :
- Téléchargez-la depuis Media vers votre profil Steam, puis retrouvez-la sur votre PC dans le client Steam ou sur la page Screenshots de votre profil.
- Ouvrez le dossier en mode Bureau et copiez le fichier sur une clé USB ou un stockage cloud. Notre guide du mode Bureau du Steam Frame explique comment ouvrir le bureau et utiliser le contrôleur comme souris.
- Utilisez le Bureau à distance depuis un PC Windows, méthode décrite dans la documentation de débogage de Valve pour les casques avec le mode Développeur activé.
La mise à jour client du 6 octobre pour le Frame a aussi corrigé la boîte de dialogue Recordings and Screenshots qui n'affichait pas tous les jeux avec des captures : pensez à mettre à jour si un jeu manque dans la liste.
Capturer pendant un streaming depuis un PC
Quand vous streamez un jeu depuis votre PC, le jeu tourne sur le PC : les outils de capture Steam du PC peuvent donc le capturer. La documentation Steamworks de Valve indique que le raccourci capture de Steam est F12 par défaut, et qu'il fonctionne dans les jeux compatibles avec l'overlay Steam.
C'est peu pratique avec un casque sur la tête, d'où l'intérêt du raccourci au contrôleur. Appuyer sur F12 reste utile quand quelqu'un d'autre est devant le PC, ou pour les jeux non VR streamés vers le casque.
Capturer la vue du casque depuis le PC avec la vue spectateur
La méthode la plus propre pour récupérer ce que voit le casque est de l'afficher sur un autre écran. Les notes de Valve précisent que la vue spectateur est « accessible sur PC via Steam > Settings > Remote Play, ou sur tout appareil compatible Steam Link pour prévisualiser ce que l'utilisateur du Steam Frame voit dans le casque ».
- Sur votre PC, ouvrez Steam > Settings > Remote Play.
- À côté de votre casque (affiché comme frame), sélectionnez Connect. La documentation de débogage de Valve indique que le premier lancement s'ouvre en plein écran, et que Alt+Entrée bascule en fenêtre.
- Capturez la fenêtre avec les outils de votre PC, par exemple l'Outil Capture d'écran de Windows (touche Windows + Maj + S).
Sur téléphone ou tablette, l'application Steam Link peut se connecter au casque de la même manière, et le bouton capture de l'appareil fait le reste. La vue spectateur utilise aussi votre œil dominant et, depuis SteamOS 0.4, elle est lissée par défaut ; désactivez le lissage dans VR Settings > Developer si vous voulez que la vue suive exactement vos mouvements de tête.
Conseils pour de meilleures captures VR
- Restez immobile un instant. Bouger la tête en appuyant sur le raccourci peut flouter les bords.
- Regardez droit vers votre sujet. La partie la plus nette de l'image est là où vous regardez, surtout en streaming, car le Foveated Streaming de Valve envoie le plus de détails vers votre point de fixation.
- Vérifiez vos réglages avant. Une résolution par jeu plus élevée donne une capture plus nette si le jeu le supporte. Notre guide des meilleurs réglages du Steam Frame indique où la modifier.
- Choisissez un jeu photogénique. Half-Life: Alyx est offert avec chaque casque, et notre guide pour récupérer Half-Life: Alyx sur Steam Frame explique comment l'obtenir.
FAQ
Quel est le bouton capture d'écran du Steam Frame ? D'après les premiers retours, c'est le bouton Steam combiné à la gâchette droite, maintenus ensemble. Valve n'a pas publié de schéma des boutons du Steam Frame.
Où vont les captures d'écran du Steam Frame ? Dans la section Media de Steam sur le casque, où vous pouvez les voir et les télécharger. Les fichiers se trouvent dans le dossier userdata de Steam sur le casque.
Quel œil capture une capture d'écran du Steam Frame ? Votre œil dominant, défini dans VR Settings. Valve indique que ce réglage contrôle l'œil utilisé pour les captures et la vue spectateur.
Peut-on faire une capture du Steam Frame depuis son PC ? Oui. Ouvrez la vue spectateur sur le PC via Steam > Settings > Remote Play et capturez-la avec l'outil de capture du PC. Pour les jeux streamés, le raccourci F12 de Steam sur le PC fonctionne aussi.
Comment transférer les captures du Steam Frame sur mon PC ? Téléchargez-les depuis la section Media vers votre profil Steam, ou copiez les fichiers en mode Bureau.
Maintenir le bouton Steam suffit-il à faire une capture ? Non. Maintenir le bouton Steam seul recentre la vue. Appuyez sur la gâchette droite tout en le maintenant pour capturer.
