Non, vous n'avez pas besoin d'une nouvelle sauvegarde pour Lightyear Frontier 1.0. La FAQ officielle de FRAME BREAK est catégorique : vos fichiers restent en place et vous continuez à jouer normalement. Le studio conseille toutefois de repartir de zéro pour profiter d'une progression remaniée de fond en comble, et une catégorie de sauvegardes ne pourra pas du tout être reprise : les fermes antérieures à la mise à jour Shifting Gears de juin 2025, qui vivent sur la branche Legacy de Steam.
Lightyear Frontier quitte l'accès anticipé avec sa version 1.0 le 4 novembre 2026, sur Steam et Xbox. Le déploiement est annoncé tôt le matin pour les joueurs américains et en début de soirée pour les joueurs européens. Voici ce que le développeur a déclaré, comment décider de garder ou non votre ferme, ce qui change dans une ancienne partie et comment faire une copie avant de charger.
Ce que dit FRAME BREAK sur les sauvegardes en 1.0
Le studio a répondu directement à la question dans sa FAQ 1.0, publiée le 26 octobre :
- Vos sauvegardes restent. Rien ne leur arrive en 1.0 et vous poursuivez votre partie comme d'habitude.
- Une nouvelle partie est recommandée, pas imposée. « Démarrer une nouvelle sauvegarde vous offrira une expérience globale plus naturelle et mieux fluide », écrit FRAME BREAK, car l'équilibrage et la progression ont été retravaillés sur l'ensemble du jeu.
- Les fermes à jour sautent directement au contenu final. « La 1.0 reprend là où l'Automation Update s'est arrêté, donc si vous êtes à jour vous pouvez foncer vers l'endgame. »
- Vous ne rachetez pas le jeu. Votre copie en accès anticipé se met à jour vers la 1.0 comme n'importe quel patch.
- Les nouveaux succès fonctionnent sur les anciennes parties. La 1.0 en ajoute plusieurs et le studio confirme qu'ils sont déblocables sur vos fichiers existants.
L'annonce de la date de sortie du 29 septembre disait la même chose en une phrase : « Vos sauvegardes existantes seront transférées vers la 1.0, vous pourrez donc attaquer directement le meilleur. »
Garder sa ferme ou repartir de zéro ?
| Votre sauvegarde | Que faire en 1.0 |
|---|---|
| Fin de partie sur l'Automation Update (mars 2026) | Gardez-la. La 1.0 enchaîne à partir de là et le contenu de fin de jeu vous attend. |
| Début ou milieu de partie, ou partie délaissée depuis des mois | Envisagez une nouvelle partie. La progression a été réordonnée, une ancienne ferme peut se retrouver à un point bizarre de la nouvelle courbe. |
| Créée avant le 4 juin 2025 (branche Legacy) | Repartez de zéro. Ces fermes appartiennent à l'ancienne carte et ne peuvent pas se charger en 1.0. |
| Utilisée sur la branche bêta 1.0 en septembre | Gardez-en une copie. FRAME BREAK a indiqué que les sauvegardes bêta sont censées revenir sur la branche principale à la sortie. |
| Nouveau joueur | Commencez une partie neuve avec le nouvel accompagnement et les missions tutoriel retravaillées. |
L'argument en faveur d'un nouveau départ est le plus fort en début de partie. Le résumé de progression de FRAME BREAK précise que l'automatisation arrive « bien plus tôt », avec le premier contenu d'automatisation au Jalon 4, qu'il faut moins de livraisons au total pour terminer le jeu et que « beaucoup d'autres choses ont été déplacées ». La 1.0 ajoute aussi les Jalons 13 et 14, une nouvelle chaîne de missions principales qui court du début du jeu jusqu'à la fin, ainsi que des missions tutoriel remaniées. Une nouvelle partie permet de tout vivre dans l'ordre prévu.
L'argument pour conserver sa ferme, c'est tout ce que vous avez construit. Si vous étiez déjà bien avancé dans la fin de partie de l'Automation Update, le conseil du studio lui-même est de foncer vers le nouvel endgame : le final scénaristique, les deux nouvelles régions et le palier supérieur d'améliorations du mech.
L'exception des sauvegardes de la branche Legacy
La mise à jour Shifting Gears du 4 juin 2025 a remplacé le monde entier par une carte nouvelle et plus grande, et reconstruit de nombreux systèmes. Dans son annonce, FRAME BREAK prévenait que ces changements impliquaient de « devoir utiliser une nouvelle sauvegarde pour lancer une nouvelle partie », et que les joueurs Steam pouvaient basculer sur la branche Lightyear Frontier Legacy pour continuer leurs anciennes parties.
La FAQ 1.0 confirme que « la 1.0 n'inclut aucune mise à jour ni changement de la branche Legacy ». Autrement dit, si votre ferme date de 2024 ou des premiers mois de 2025, elle reste figée sur la branche Legacy, et le contenu 1.0 exige une nouvelle sauvegarde. FRAME BREAK a aussi prévenu que la branche Legacy « pourrait être supprimée à l'avenir » : ne comptez pas sur elle éternellement.
Ce qui change quand une ancienne sauvegarde se charge en 1.0
Conserver sa ferme ne signifie pas que rien ne bouge. Les publications d'aperçu de FRAME BREAK listent ces effets sur les parties existantes :
- Vous choisissez un préréglage de difficulté. Les nouveaux modes Créatif, Détendu, Équilibré et Exigeant « apparaîtront aussi la première fois que vous chargez une ancienne sauvegarde », selon l'article sur la qualité de vie 1.0. Des réglages comme la durée du jour et le temps de croissance sont désormais propres à chaque monde et contrôlés par l'hôte.
- Votre mech est converti, pas réinitialisé. La refonte de la personnalisation du mech place chaque Outil, Pièce et Mode de transformation sur un chemin d'amélioration fixe. Votre matériel est conservé et vous recevez des Pièces équivalentes à votre palier le plus élevé actuel.
- Les automates restent. Les automates quittent la progression en 1.0, remplacés par les tuyaux d'automatisation, mais ceux que vous avez déjà construits restent en place et vous pouvez toujours en fabriquer d'autres sur cette sauvegarde.
- Les bonus de toit peuvent bouger. La vérification du bonus d'efficacité de fabrication lié au toit regarde désormais au-dessus du centre et des quatre coins de chaque construction. Si une installation perd soudain son bonus, retravaillez le toit.
- Les Initiatives de recherche changent. Elles deviennent des livraisons solo à la station Prometheus qui débloquent des modules, au lieu d'un objectif multijoueur partagé.
- Les nouvelles régions sont ouvertes. Sandswept Highlands et Hollow Marsh agrandissent le monde d'environ 40 %, et FRAME BREAK indique que les deux sont accessibles dès le début du jeu, même s'il s'agit de zones de fin de partie avec des ennemis plus coriaces.
Comment sauvegarder une copie avant la mise à jour
FRAME BREAK n'a pas averti que la 1.0 abîmerait les sauvegardes, mais ses notes de bêta recommandaient des copies avant de tester une grosse mise à jour, et une copie ne coûte rien. Le jeu propose une méthode intégrée, décrite dans l'article sur la bêta 1.0 :
- Depuis le menu principal, ouvrez l'écran Select Saved Game.
- Survolez la sauvegarde à protéger.
- Appuyez sur F au clavier ou Y à la manette (touches par défaut) pour créer une copie.
- Choisissez une copie Standard pour le solo ou Shared pour un monde multijoueur.
Laissez l'original intact comme sauvegarde de secours et chargez la copie en 1.0. Si quelque chose cloche, l'original est toujours là.
Mondes multijoueurs et sauvegardes Xbox
Les sauvegardes partagées suivent l'hôte. Tous les participants d'une session doivent être sur la même version : une fois la 1.0 sortie, chaque joueur doit avoir installé la mise à jour avant de rejoindre. Comme les nouveaux réglages de difficulté et de monde sont contrôlés par l'hôte, c'est lui qui décide pour toute la ferme.
Si vous avez joué sur Xbox à l'époque du Game Pass et que vous voulez maintenant jouer sur Steam, il n'existe toujours pas de transfert direct. Le guide de migration de FRAME BREAK passe par une copie Shared hébergée sur Xbox et rejointe depuis Steam, ce qui suppose de posséder le jeu sur les deux plateformes. La progression du monde est transférée, mais l'inventaire personnel, les Pièces de mech et modules fabriqués, les configurations et certaines missions ne le sont pas : recyclez vos pièces en stockage avant de commencer.
Questions fréquentes
Ma sauvegarde d'accès anticipé fonctionnera-t-elle en 1.0 ? Oui, si elle a été créée sur le monde actuel (mise à jour Shifting Gears de juin 2025 ou après). FRAME BREAK indique que rien n'arrive à vos sauvegardes en 1.0 et que vous continuez à jouer normalement.
Dois-je commencer une nouvelle partie pour la 1.0 ? FRAME BREAK le recommande pour « une expérience globale plus naturelle et mieux fluide », mais ce n'est pas obligatoire. Les joueurs en fin de partie peuvent foncer vers l'endgame sur leur ferme actuelle.
Puis-je jouer ma ferme d'avant 2025 en 1.0 ? Non. Les sauvegardes antérieures à Shifting Gears ne fonctionnent que sur la branche Legacy de Steam, et la 1.0 n'y apporte aucun changement.
Dois-je racheter Lightyear Frontier pour la 1.0 ? Non. Votre copie en accès anticipé se met à jour automatiquement, comme lors des mises à jour précédentes.
Puis-je débloquer les nouveaux succès 1.0 sur une ancienne sauvegarde ? Oui. FRAME BREAK confirme que les nouveaux succès fonctionnent avec les anciennes sauvegardes.
Les nouvelles régions seront-elles verrouillées sur mon ancienne sauvegarde ? FRAME BREAK indique que Sandswept Highlands et Hollow Marsh sont débloquées dès le début du jeu, même si elles sont pensées pour les joueurs de fin de partie.




