La clé de la Cour Arrière de Phantom Blade Zero s'obtient en terminant la quête « Le Registre de l'Expiation », dans la région de la Montagne de l'Emprisonnement. Il faut d'abord parler au Maskwalker Agonisant après le boss Bi Feng, puis récupérer son registre au fond d'une grotte gardée par des molosses. Au retour, choisissez la bonne réplique de dialogue : le Maskwalker devient un boss, et sa défaite vous rapporte la clé, un fragment d'ambre Sha-Chi et le départ de la quête de Bai Xue.
Comment lancer la quête du Registre de l'Expiation
Commencez par atteindre la région de la Montagne de l'Emprisonnement. Progressez dans la zone jusqu'à la cloche de la Plateforme de Commandement, où vous affrontez Bi Feng, le Commandant au Sabre Géant.
Une fois le combat terminé, continuez à monter l'escalier qui part de l'arène. Vous arrivez devant un Maskwalker Agonisant, assis avec une marionnette derrière lui. Parlez-lui : il demande à Soul de lui rapporter son registre, son seul espoir d'expiation. La quête « Le Registre de l'Expiation » démarre à ce moment-là.
Où trouver le registre du Maskwalker Agonisant
Le registre se trouve plus loin dans la Montagne de l'Emprisonnement, après la cloche de la Porte Extérieure du Sanctuaire.
Laissez-vous tomber depuis la zone de la cloche : vous devez affronter Kui Yanyan, le Dément.
Après la victoire, regardez au fond de l'arène pour trouver un Journal Ensanglanté, qui fait partie des notes des Fragments du Mandat. Ensuite, descendez l'échelle de la zone du boss (elle est visible sur l'image précédente).
Continuez la descente jusqu'à une caverne remplie de molosses. Éliminez tous les ennemis, puis entrez dans la grotte au fond, bloquée par des caisses en bois.
À la sortie de la grotte, un escalier descend sur la droite. Il mène directement au Registre de l'Expiation à rapporter au Maskwalker Agonisant.
Comment obtenir la clé de la Cour Arrière
Retournez voir le Maskwalker Agonisant et remettez-lui le registre. Deux répliques s'offrent alors à vous, et elles changent l'issue de la quête :
- Never mind. Leave him be. (Laisse tomber. Laisse-le tranquille.)
- This won't absolve you of your sins. (Cela ne t'absoudra pas de tes péchés.)
Vaincre le Maskwalker Agonisant vous rapporte un fragment d'ambre Sha-Chi et la clé de la Cour Arrière.
Ne partez pas tout de suite : parlez à la marionnette féminine assise sur une caisse derrière le Maskwalker. Elle vous donne un Collier Ensanglanté et ajoute la quête de Bai Xue à votre journal.
Cette quête est simple : entrez dans la Cour Arrière de Pangzhen et suivez les marqueurs pour interagir avec un corps. Vous récupérez une Fleur de Mémoire, puis plus tard l'accessoire Neige et Sang.




