Le chapitre Disaster in Goron City de Zelda Ocarina of Time vous emmène au Temple du Feu. Pour le terminer, il faut d'abord récupérer la Tunique Goron à la Cité Goron, puis explorer le temple pour libérer les 9 Gorons prisonniers, récupérer le Marteau Megaton et vaincre Flare Dancer puis Volvagia. Voici la marche à suivre, étape par étape, avec les 4 Skulltulas d'or et le fragment de cœur du chapitre.
Ce que contient le chapitre
| Récapitulatif de Disaster in Goron City | |
|---|---|
| Skulltulas d'or | 4 (n°64, 66, 67 et 70) |
| Fragments de cœur | 1 (n°28) |
| Nouveaux objets | Tunique Goron, Lame du Géant, Petite clé, Clé du Boss, Marteau Megaton, Médaillon du Feu |
| Nouvelles mélodies | Boléro du Feu, Prélude de la Lumière |
Ces objets et collectibles se trouvent à la Cité Goron, dans le cratère du Mont Death et dans le Temple du Feu.
Les objectifs du chapitre
- Changer d'époque et rejoindre la Cité Goron
- Retourner à la Cité Goron
- Sauver les 9 Gorons du Temple du Feu
- Vaincre le premier Flare Dancer
- Récupérer le Marteau Megaton
- Vaincre le second Flare Dancer
- Vaincre Volvagia
- Obtenir le Médaillon du Feu
Changer d'époque et rejoindre la Cité Goron
1. Apprendre à voyager dans le temps au Temple du Temps
Rendez-vous au Temple du Temps : Sheik vous apprend à voyager dans le temps. En interagissant avec le piédestal du Temps, Link peut passer de sa forme enfant à sa forme adulte, et inversement, à volonté.
2. Récupérer le Prélude de la Lumière
Avant de partir, Sheik vous offre une dernière mélodie : le Prélude de la Lumière, qui vous téléporte au Temple du Temps quand vous en avez besoin.
Prélude de la Lumière :

3. Redevenir Link adulte
Vous pouvez désormais repasser en Link enfant pour récupérer des collectibles dans le passé. Quand vous voulez reprendre la quête principale, retirez l'Épée de Légende pour redevenir Link adulte.
4. Monter au Mont Death par le sentier
En Link adulte, rejoignez la Cité Goron par le sentier du Mont Death. Utilisez la plante magique pour atteindre la partie haute de la montagne, puis partez sur la gauche vers l'entrée de la Cité Goron.
5. Passer en mode nuit
Une fois dans la Cité Goron, faites une sauvegarde pour ne pas perdre votre progression sur les derniers collectibles, puis jouez le Chant du Soleil pour passer en nuit si ce n'est pas déjà le cas.
Retourner à la Cité Goron pour la Tunique Goron
1. Faire exploser des bombes devant le Goron qui roule
Suivez le Goron qui roule et posez des bombes au bon moment pour le déloger du chemin. Parlez ensuite au jeune Goron, le fils du roi Darunia. Il vous raconte que, depuis la prise de pouvoir de Ganondorf, la Cité Goron est terrorisée et que plusieurs Gorons sont emprisonnés pour être donnés en pâture au dragon Volvagia.
2. Obtenir l'accès au Temple du Feu
Continuez à discuter avec le petit Goron : il vous demande de vaincre le dragon et de sauver son père. À la fin de la conversation, il vous offre la Tunique Goron et ouvre deux passages au niveau le plus bas de la Cité Goron : une boutique et une entrée secrète vers le Temple du Feu.
3. Équiper la tunique et rejoindre l'entrée du Temple du Feu
Équipez la Tunique Goron depuis l'inventaire, descendez au niveau le plus bas et empruntez le passage nord fraîchement ouvert. Suivez le couloir jusqu'au bout, approchez-vous de la statue Goron entre les deux braseros et tirez-la avec A pour révéler un passage secret vers le cratère du Mont Death.
4. Apprendre le Boléro du Feu avec Sheik
Revenez au point de départ et utilisez le Grappin pour franchir le pont brisé. De l'autre côté, avancez : Sheik apparaît et vous enseigne le Boléro du Feu, la mélodie de téléportation vers le cratère du Mont Death. Avancez ensuite jusqu'au piédestal royal, votre point de téléportation dans le cratère. Si vous accrochez le Grappin à droite de l'entrée du Temple du Feu et sautez de plateforme en plateforme, vous récupérez un paquet de rubis.
Boléro du Feu :

5. Entrer dans le cratère en Link enfant
Jouez le Prélude de la Lumière pour revenir au Temple du Temps, puis redevenez Link enfant. Enfant, jouez le Boléro du Feu pour arriver directement dans le cratère du Mont Death. Sans la Tunique Goron, vous n'avez pas de protection contre la chaleur : soyez rapide.
Prélude de la Lumière :

Boléro du Feu :

6. Skulltula d'or n°64 : planter des insectes dans le cratère
Près du piédestal royal se trouve une parcelle de terre meuble. Plantez-y des insectes en bocal pour faire apparaître la Skulltula d'or n°64. Pensez à récupérer d'autres insectes en bocal pour ne pas tomber à court.
Ne partez pas tout de suite : si vous avez une graine magique, plantez-la maintenant pour qu'elle devienne une plante mobile à votre retour en Link adulte. Si vous manquez de rubis, traversez le pont de planches pour récupérer des rubis bleus et rouges.
7. Fragment de cœur n°28 : revenir en Link adulte
Retournez au Temple du Temps et redevenez Link adulte. Téléportez-vous dans le cratère du Mont Death avec le Boléro du Feu : la graine magique plantée a grandi en plante mobile. Suivez-la pour atteindre le sommet d'une petite montagne où se trouve le fragment de cœur n°28.
8. Entrer dans le Temple du Feu
Quand vous êtes prêt, téléportez-vous au piédestal royal et partez vers le nord pour entrer dans le Temple du Feu.
Sauver les 9 Gorons du Temple du Feu
1. Trouver le roi Darunia
Dans le Temple du Feu, vous arrivez face à un grand piédestal et un escalier. Dans la salle en dessous, un Goron emprisonné vous parle, mais vous ne pouvez rien faire pour lui pour l'instant. Montez l'escalier et prenez la porte de gauche en évitant les Keese. Une courte cinématique se déclenche : le roi Darunia vous demande de sauver ses compagnons et mentionne un marteau légendaire que vous trouverez plus tard.
2. Libérer le Goron de gauche
Sautez de plateforme en plateforme vers la gauche jusqu'à la prison de l'autre côté. Posez-vous sur l'interrupteur pour libérer le Goron. Il vous donne l'astuce pour les salles suivantes : ouvrez le coffre dans sa cellule pour récupérer une petite clé.
3. Ouvrir la salle verrouillée au début du temple
Sortez de la salle, revenez au point de départ du temple et utilisez la petite clé sur la porte verrouillée à droite.
4. Libérer le Goron de gauche (pont)
Vous arrivez dans une salle avec un pont suspendu au-dessus de plusieurs chemins. Traversez les plateformes rocheuses à gauche pour atteindre le Goron prisonnier, en prenant garde aux Bulles rouges et aux plateformes qui s'effondrent. Passez l'entrée et appuyez sur l'interrupteur pour le libérer. Ce Goron vous indique que certaines parois ont une texture étrange, signe qu'elles peuvent être détruites à la bombe pour révéler de nouveaux passages. Prenez la petite clé dans son coffre, puis sortez.
5. Skulltula d'or n°66 : jouer le Chant du Temps près de la cellule
Devant la cellule, remarquez l'indice royal en haut à gauche. Sautez sur la plateforme qui s'effondre à gauche et jouez le Chant du Temps pour la faire remonter. Sautez ensuite sur la plateforme plus stable et rejouez le Chant du Temps : le bloc descend et révèle la porte cachée.
À l'intérieur, la Skulltula d'or n°66 est accrochée au mur du fond, derrière un Like Like et plusieurs carreaux volants. Gardez le bouclier Hylien levé pour bloquer les carreaux, puis étourdissez le Like Like au Grappin avant de frapper.
Chant du Temps :

6. Libérer le Goron de droite
Revenez au point de départ et descendez le pont central. Juste avant la porte verrouillée, sautez sur la plateforme de droite. Traversez les plateformes jusqu'au mur fissuré de l'autre côté, posez une bombe pour révéler la prison cachée et appuyez sur l'interrupteur pour libérer le Goron. N'oubliez pas la petite clé dans son coffre.
7. Ouvrir la porte verrouillée du pont
Utilisez la petite clé pour ouvrir la porte verrouillée de l'autre côté du pont.
8. Ouvrir la porte et grimper le long des chaînes
La salle suivante abrite un haut fourneau au centre et deux piliers rocheux sur les côtés. Ouvrez la porte verrouillée devant vous, puis grimpez le long des chaînes pour atteindre le sommet. Éliminez les Keese proches pour éviter les dégâts et les chutes. À gauche, des vases contiennent un cœur de récupération et des rubis si besoin.
9. Monter sur le bloc pour rejoindre l'étage
Poussez le bloc central pour qu'il tombe sur le fourneau, puis montez dessus : quand le fourneau s'allume, il vous propulse à l'étage supérieur.
10. Résoudre l'énigme du mur de flammes
En entrant, partez à gauche et sautez sur les plateformes à gauche des Torch Slugs. Sur la plateforme du haut, un bloc dépasse du mur à droite de l'interrupteur bleu. Tirez-le et amenez-le contre le mur de flammes. Montez dessus, puis tirez une flèche sur l'interrupteur bleu.
Quand le mur de flammes tombe, montez tout en haut et tirez de nouveau sur l'interrupteur bleu : les murs de flammes de l'échelle disparaissent et vous pouvez grimper le long de la grille métallique.
11. Récupérer la carte du donjon à gauche du labyrinthe
Vous arrivez dans un labyrinthe parcouru par des rochers roulants. Face au labyrinthe, longez le côté gauche pour trouver un coffre contenant la carte du donjon, qui facilite grandement l'exploration du temple.
12. Libérer le prisonnier à droite du labyrinthe
En suivant la carte, rejoignez l'autre côté du labyrinthe pour trouver le Goron captif. Appuyez sur l'interrupteur pour le libérer : il vous prévient des portes qui s'effondrent. Récupérez la petite clé dans son coffre.
13. Skulltula d'or n°67 : derrière un faux mur
À droite de l'endroit où vous avez libéré le Goron se trouve un mur fissuré. Posez une bombe pour le détruire et récupérer la Skulltula d'or n°67 derrière.
14. Entrer dans la salle du milieu
En vous aidant de la carte, allez au milieu du labyrinthe. À droite du cercle se trouve une porte : ouvrez-la avec la petite clé trouvée plus tôt.
15. Tirez sur l'œil pour ouvrir la porte de droite
Dans la salle, une porte verrouillée se dresse au milieu et une porte grillagée se trouve à droite. Vous pouvez aussi sauter à gauche pour casser des vases et récupérer des objets.
Depuis l'entrée, tirez sur l'œil au-dessus de la porte de droite pour lever temporairement la grille. Traversez vite le passage étroit et entrez avant que la grille ne se referme. À l'intérieur, vous trouvez la boussole, qui aide à repérer les coffres et les secrets.
16. Franchir la porte verrouillée
Après avoir pris la boussole, revenez dans la salle précédente et ouvrez la porte du milieu.
17. Échapper au piège de feu
Descendez le passage étroit et sautez sur la grille métallique : un mur de flammes se déclenche. Courez et sautez de plateforme en plateforme avant qu'il ne vous rattrape, jusqu'à l'autre bout de la salle. Grimpez ensuite les plateformes et poussez le bloc du haut : vous êtes en sécurité une fois le bloc poussé.
18. Faire exploser le sol fissuré et libérer le Goron
Vous voilà revenu au-dessus du labyrinthe. Avancez jusqu'au centre de la salle et posez une bombe sur le sol fissuré. Sautez dans le trou et appuyez sur l'interrupteur pour libérer le Goron piégé. Récupérez aussi la petite clé dans son coffre.
19. Libérer le Goron au sommet du labyrinthe
Remontez par le trou, puis sautez de plateforme en plateforme jusqu'au Goron emprisonné au bout. Appuyez sur l'interrupteur pour le libérer et prenez la petite clé dans son coffre.
20. Ouvrir la porte verrouillée dans la salle du mur de flammes
Revenez dans la salle du piège de feu. Attendez que le mur de flammes soit devant vous, puis sautez sur les grilles métalliques. Rejoignez la plateforme avec la porte verrouillée en grimpant le pilier au cœur de récupération, et ouvrez-la avec une petite clé.
21. Ouvrir la porte de la salle du milieu
Dans la salle suivante, partez à gauche pour trouver la porte verrouillée qui mène à la salle du milieu. Restez collé au mur pour éviter le pilier de feu tournant, puis observez les lignes au sol : dans chaque case, au moins un côté ne verra pas le mur de flammes jaillir. Progressez case par case jusqu'à la zone centrale.
Pour ne pas vous faire piéger par les fausses portes, repérez l'icône de porte verrouillée sur la carte. Ouvrez ensuite avec une petite clé.
22. Traverser la salle du milieu
Traversez la salle du milieu pour rejoindre l'autre côté. En passant, vous apercevez un Goron emprisonné à droite, mais vous ne pouvez rien faire pour lui pour l'instant.
23. Prendre un bloc de pierre
En suivant la carte ci-dessus, traversez prudemment les cases de feu pour atteindre les blocs de pierre au nord, en haut des escaliers. Prenez-en un.
24. Poser un bloc sur l'interrupteur du labyrinthe
Toujours d'après la carte, rejoignez l'interrupteur au milieu du labyrinthe en suivant le bon chemin pour ne pas être bloqué par les flammes. Poser le bloc dessus désactive les pièges de feu et fait tomber le mur de flammes qui bloque la sortie.
25. Libérer le Goron captif
Les pièges de feu désactivés, la salle se parcourt facilement. Allez dans la zone en haut à droite pour trouver un Goron emprisonné. Appuyez sur l'interrupteur pour le libérer et prenez la petite clé dans son coffre.
26. Sortir de la zone
Utilisez une petite clé sur la porte verrouillée au fond de la salle, là où se trouvait le mur de flammes.
Vaincre le premier Flare Dancer
1. Il est invulnérable enflammé
Tant que le Flare Dancer est en feu, les épées et les flèches ne lui font rien.
2. Visez son torse au Grappin
Accrochez le bloc de métal logé dans son torse avec le Grappin.
3. Frappez-le quand il est petit
Une fois le métal retiré, le Flare Dancer devient petit et vulnérable à l'épée comme aux flèches, mais il file très vite. Coupez-lui la route en venant du côté opposé à sa course pour l'attraper plus facilement.
4. Évitez les boules de feu
Après avoir encaissé beaucoup de dégâts, le Flare Dancer saute dans les flammes et devient bleu. Il projette alors des boules de feu : esquivez-les jusqu'à ce qu'elles disparaissent d'elles-mêmes. Recommencez ensuite la même méthode : Grappin sur le torse, puis coups quand il est petit. Répétez jusqu'à sa défaite.
5. Montez sur la plateforme
Une plateforme descend sur le grand brasier central. Montez dessus pour rejoindre l'étage.
Récupérer le Marteau Megaton
1. Grimpez la grille métallique
À l'étage, grimpez la grille métallique du mur à droite.
2. Faites tomber les fleurs-bombes sur l'interrupteur
En haut se trouvent deux fleurs-bombes et un mur de flammes. Faites tomber la première fleur-bombe sur l'interrupteur bleu à gauche. Quand le mur de flammes tombe, faites tomber la seconde sur l'interrupteur bleu. Comme la bombe met un peu de temps à exploser, profitez-en pour vous approcher de la grille métallique enflammée au fond, puis grimpez dès l'explosion.
3. Prenez le Marteau Megaton
Quand le rocher s'écarte, appuyez sur l'interrupteur devant vous : un escalier se lève vers un coffre au sommet. Ouvrez-le pour obtenir le Marteau Megaton.
4. Frappez le grand cercle au marteau
Descendez à droite et frappez le grand cercle au sol devant la torche avec le Marteau Megaton : vous retombez au 4e étage.
5. Dégagez la porte au marteau
Une fois en bas, frappez les blocs totems devant la porte avec le Marteau Megaton.
6. Révélez l'escalier au marteau
Dans la salle suivante, abattez les Keese à l'arc, puis frappez l'interrupteur au sol avec le Marteau Megaton pour faire apparaître l'escalier.
7. Descendez au 3e étage
Passez la porte en bas de l'escalier. Dans la salle, frappez la plateforme avec le Marteau Megaton : vous chutez au 3e étage.
8. Déplacez le bloc temporel avec le Chant du Temps
Dégagez les débris devant vous avec le Marteau Megaton, avancez, puis jouez le Chant du Temps pour faire disparaître le bloc temporel. Sautez ensuite au 2e étage.
Chant du Temps :

9. Libérez le Goron captif
Frappez le grand interrupteur devant vous avec le Marteau Megaton : les barreaux de votre prison et de celle du Goron en face se lèvent. Parlez au Goron et récupérez la petite clé dans son coffre.
10. Retombez au premier étage
Avancez dans la prison du Goron et frappez la plateforme géante avec le Marteau Megaton : vous retombez au premier étage, dans la salle où vous avez vu le roi Darunia pour la dernière fois. Quand vous êtes prêt, ressortez vers l'entrée du Temple du Feu.
11. Ouvrez la porte en bas à droite
Avec le Marteau Megaton, détruisez les blocs totems devant la porte en bas à droite, puis entrez.
12. Éliminez les Torch Slugs
Éliminez tous les Torch Slugs de la salle : les barreaux de la porte devant vous se lèvent.
13. Éliminez les carreaux volants et le Like Like
Levez le bouclier pour bloquer les carreaux volants, puis étourdissez le Like Like au Grappin avant de frapper à l'épée. Répétez jusqu'à sa défaite.
14. Skulltula d'or n°70 : brisez le tas de rochers
Frappez le tas de rochers devant vous avec le Marteau Megaton pour révéler la Skulltula d'or n°70.
15. Dégagez la porte de gauche
Détruisez les blocs totems devant la porte de gauche avec le Marteau Megaton.
Vaincre le second Flare Dancer
1. Visez le torse métallique au Grappin
Le principe reste le même : accrochez le torse du Flare Dancer au Grappin pour éteindre ses flammes, puis frappez-le quand il est petit. Avec le Marteau Megaton, vous infligez des dégâts nettement plus lourds.
2. Méfiez-vous des boules de feu vertes
Après avoir pris des dégâts, le Flare Dancer retourne dans la torche centrale et devient vert. Il projette alors 6 boules de feu vertes : esquivez-les jusqu'à ce qu'elles disparaissent. Pour le reste, rien ne change : continuez à viser son torse au Grappin.
3. Sortez de la salle
Une fois le Flare Dancer vaincu, un coffre tombe au centre : vous y trouvez un rubis rouge. Récupérez-le et passez dans la salle suivante.
4. Libérez le Goron captif
Frappez le grand interrupteur au sol avec le Marteau Megaton pour libérer le dernier Goron. Entrez dans sa cellule, parlez-lui et récupérez la clé du Boss dans le coffre géant derrière lui.
Vaincre Volvagia
1. Entrez dans la salle du boss
Revenez dans la salle où vous avez vu le roi Darunia pour la dernière fois et ouvrez la porte verrouillée avec la clé du Boss.
Avant d'entrer, sachez qu'en accrochant le Grappin à droite de l'entrée du boss et en cassant les vases sur la plateforme, vous obtenez 2 bombes, un cœur de récupération et une fée en bocal. Une fois le combat lancé, impossible de quitter l'arène : sauvegardez avant.
2. Attention à la lave qui jaillit
L'arène est entourée de cratères de lave d'où Volvagia peut surgir. Quand il est sur le point d'apparaître, la lave se met à jaillir du cratère en question : c'est votre signal.
3. Frappez sa tête au Marteau Megaton
Quand Volvagia sort, esquivez ou bloquez son attaque au bouclier, puis frappez sa tête avec le Marteau Megaton. Il est étourdi un instant : profitez-en pour enchaîner les coups.
4. Tirez des flèches sur sa tête
Pendant que Volvagia lance des météores, vous avez l'occasion de tirer plusieurs flèches sur la fissure verte de sa tête.
5. Vaincre Volvagia et récupérer le cœur
Continuez à frapper son point faible jusqu'à sa défaite. Une courte cinématique se déclenche, puis vous pouvez récupérer un cœur de vie. Quand vous êtes prêt, entrez dans la téléportation bleue.
Obtenir le Médaillon du Feu
Après votre victoire dans le Temple du Feu, Link est téléporté dans la Chambre des Sages. Darunia le félicite alors qu'il s'éveille en Sage du Feu et lui remet le Médaillon du Feu.
Vous êtes ensuite renvoyé dans le cratère du Mont Death. De là, vous pouvez partir vers la Caverne de Glace.
Récapitulatif des boss du chapitre
| Boss | Point faible | Stratégie |
|---|---|---|
| Flare Dancer | Torse métallique | Grappin sur le torse pour éteindre les flammes, puis frappes quand il est petit ; coupez-lui la route à contre-sens |
| Volvagia | Fissure verte sur la tête | Repérez le cratère qui jaillit, frappez sa tête au Marteau Megaton quand il sort, tirez des flèches quand il lance des météores |
Flare Dancer en détail
- Viser le torse du Flare Dancer au Grappin
- Couper la route du cœur exposé
Viser le torse au Grappin
Tant que le Flare Dancer est en feu, ni l'épée ni les flèches ne lui font de dégâts. Accrochez son torse métallique au Grappin pour le rendre vulnérable.
Couper la route du cœur
Une fois le torse accroché, le cœur du Flare Dancer est exposé et il tente de fuir. Arrivez du côté opposé à sa course pour le surprendre et l'étourdir, puis enchaînez les coups.
Volvagia en détail
- Surveiller les cratères qui jaillissent
- Frapper sa tête quand il sort
- Tirer sur sa tête quand il lance des rochers
Surveiller les cratères qui jaillissent
Volvagia se cache dans plusieurs trous de lave pour vous attaquer, mais c'est aussi votre occasion de le toucher. Repérez le trou qui commence à jaillir : c'est là qu'il va sortir. Préparez-vous ensuite à esquiver ou bloquer son attaque.
Frapper sa tête quand il sort
Quand Volvagia surgit, esquivez ou bloquez son attaque, puis frappez sa tête avec le Marteau Megaton dès qu'elle est à portée. Il est étourdi et vous pouvez enchaîner les coups pendant qu'il est au sol.
Tirer sur sa tête quand il lance des rochers
Pendant que Volvagia projette des rochers, sa tête reste exposée. Tout en esquivant les rochers, tirez des flèches sur la fissure verte de sa tête.







