Następny projekt zespołu Final Fantasy XVI będzie prawdopodobnie bardziej beztroski

Następny projekt twórcy Final Fantasy XVI, CBU 3 Square Enix, będzie prawdopodobnie bardziej beztroski, ponieważ wydaje się, że Yoshi-P na razie skończył z mroczną fantazją.

W niedawnym wywiadzie z Min. MaksMichael-Cristopher Koji Fox, kierownik lokalizacji Square Enix i starszy tłumacz, skomentował, co może być dalej w przypadku CBU 3, mówiąc, że patrząc na Yoshi-P, może stwierdzić, że skończył z mroczną fantazją i że niezależnie od projektu, w którym uczestniczy, jego zespół, nad którym będzie pracował w następnej kolejności, będzie beztroski i nastąpi całkowita zmiana paradygmatu w stosunku do Final Fantasy XVI.

Podczas wywiadu Michael-Christopher Koji Fox omawia także proces tłumaczenia Final Fantasy XVI, potwierdzając, że scenariusz został najpierw napisany w języku japońskim przez dyrektora kreatywnego gry, Kazutoyo Maehiro, a później przetłumaczony na język angielski. Po zakończeniu tłumaczenia przejrzeli każdą linijkę, aby upewnić się, że tłumaczenie oddaje to, co miał na myśli autor, zachowując jednocześnie klimat średniowiecznego zachodniego dramatu inspirowanego programami telewizyjnymi takimi jak Gra o tron ​​i Ostatnie królestwo, które zespół chciał osiągnąć.

Final Fantasy XVI jest już dostępne na PlayStation 5 i wkrótce powinno wreszcie pojawić się na PC. Więcej o grze dowiecie się czytając recenzję Kaia.

Final Fantasy XVI zwiastuje nowy standard japońskich gier RPG i chociaż same komponenty RPG są ograniczone standardami Square-Enix, to narracja i rozgrywka przekraczają wszelkie oczekiwania. To, co zaczyna się od podstępu i zniszczenia obejmującego całe królestwo, kończy się światem zmienionym na zawsze, a gracz, jako Clive Rosfield i Ifrit razem, jest siłą napędową, która doprowadzi to wszystko do końca.