Oficjalne japońskie konto na Twitterze dla nadchodzącej gry mobilnej opracowanej przez FOW Games Legenda Bohaterów: Trylogia Gagharva udostępnił nową grafikę postaci, odsłaniając Shirlę Legenda Heroes III: Biała Czarownica. Shirla to nieco niekompetentna złodziejka, której uroda i zdolności do łucznictwa są podkreślane. Pracuje jako złodziejka u boku Goose'a.
Advertisement
Globalna dystrybucja z lokalnymi językami na każdym obszarze została już wcześniej ogłoszona w związku z pierwszą zapowiedzią gry, ale od tego czasu nie podano jeszcze dokładnych szczegółów, więc najlepiej jest złagodzić oczekiwania.
Dla tych, którzy nie wiedzą, z czego składa się trylogia Gagharva, zawiera ona trzecią, czwartą i piątą część Legenda Bohaterów właściwa franczyza. Historie tutaj są ze sobą powiązane, ponieważ rozgrywają się w tym samym świecie, ale jest on całkowicie odrębny od aktualnie toczącego się Szlaki seria. Te trzy gry są Legenda Heroes III: Biała Czarownica, Legenda Bohaterów IV: Łza CynobruI Legenda Heroes V: Pieśń Klatek Oceanu.
Chociaż te wpisy zostały zlokalizowane na PSP, te przeróbki i ich zbiorcza jakość tłumaczeń nie są zbyt lubiane przez fanów, zamiast tego spotykają się z mieszanym lub negatywnym przyjęciem.
Advertisement
W zeszłym roku zespół tłumaczy dla fanów Geofront ogłosił, że pracuje nad tłumaczeniem dla fanów wersji na komputery PC Legenda Heroes III: Biała Czarownicaco jest powszechnie uważane za najlepszą iterację tytułu.
Można obejrzeć nowe dzieła sztuki Shirla poniżej:
