ここ数年で『逆転裁判』シリーズが少しずつ復活していると言えるでしょう。 カプコンは 2019 年に Switch で Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy を出荷し、続いて 2021 年に The Great Ace Attorney Chronicles (初めてローカライズされました) を出荷しました。 『Apollo Justice: 逆転裁判 三部作』ももうすぐ公開されます。
Advertisement
良いニュースは、カプコンが逆転裁判シリーズをすぐに放棄するわけではないということです。 とのインタビューで 4Gamerつい最近『アポロ ジャスティス』の再リリースでプロデューサーを務めた橋本健一氏は、このシリーズは「止まらない」と語った。
以下は、今後の展開について尋ねられた橋本氏の言葉全文（Nintendo Everythingによる翻訳）：
「現時点では話すことは何もありませんが、RE Engine については多くの知識が得られました。 『逆転裁判』シリーズは止まらないと言えるので、そういう意味でも期待していただけると思います。」
インタビューのもう一つの興味深い情報は、橋本氏が逆転裁判には「特に北米の10代後半から20代前半のファンが多い」ようだと述べたことだ。 『Apollo Justice』の再リリースにあたり、カプコンは「ゲームの内容が新しいファンも購入できるものであることを確認しました。」
カプコンの最高執行責任者（COO）辻本治弘氏は以前、『逆転裁判』は世界中で「非常に好調」だと述べた。 それについて詳しく読むことができます ここ。
Advertisement
翻訳は、Nintendo Everything を代表して Simon Griffin、Philip Proctor、SatsumaFS によって提供されました。