ジェレミー・パリッシュがゲームボーイワークス Vol.2 004 で路地とテニスをチェック

このビデオは、ゲームボーイの米国での最後の発売タイトルと、少し驚くべきことに、1989 年の残り期間に米国で発売されたすべてのゲームボーイの約 85% を構成しています。20 ほどのゲームと比較すると、少し遅いスタートです。これは 1989 年に日本向けに登場しましたが、それはローカライゼーションのギャップです。

これらのゲームのいずれもローカライズが必要だったわけではありません。 これらは、好みの言語に関係なく、ボールを楽しむことができる (ピンボールやテニス ボールのようなもの??) シンプルでアクセスしやすいタイトルです。 あるいは、たとえあなたがまだ人間の言語を発達させておらず、粗雑な非言語状態で存在しているとしても。 「ミスボールを避けて高得点を狙う」を理解するために、「ミー・ターザン」の基本的な文法を理解する必要はありません。

Advertisement

いずれにせよ、現代の基準からすると驚くべきゲームとは言えません。 しかし、これらは当時、同等のポータブル エクスペリエンスを吹き飛ばしました。 男が言ったように、「それでいいよ、豚。 そうするだろう。”

Advertisement