プレスリリース：
パリ、2024 年 11 月 28 日。
ARTE、RTBF、Ram Ram Games、Business Goose は、「回転するランタンを舞台にしたエキサイティングなパズル ゲーム 30 Birds が Steam 経由で PC/Mac で利用できるようになりました」と発表しました。
Nintendo Switch での 30 Birds のリリース日は後日発表されます。
「このプロジェクトは10年前、イスタンブールへの旅行後に始まりました。私たちの旅を共有するために、ペルシャのミニチュアからインスピレーションを得た日記を作成しました」とゲームのクリエイターである芸術監督のコリーヌ・ソーヴァン氏と、作家、ゲームデザイナー、ミュージシャン、開発者のローラン・トゥールーズ氏が説明します。
この 15 世紀の絵画の伝統に触発されて、ベルギーのスタジオ Ram Ram Games の 2 人の創設者は、「The Istanbul Notebook」という本を考案しました。数年後、彼らは自分たちの経験を詩的でユーモラスなビデオ ゲーム「30 Birds」に変えました。
羽毛の法廷
30 Birds は、ペルシャと中東の文化のいくつかの側面からインスピレーションを得て、ランタン シティを作成します。ランタン シティは、それぞれが以前よりもクレイジーな鳥や間抜けなキャラクターが生息する本物の鳥小屋です。 「巨大な鳥の女神であるシムルグのキャラクターは、ペルシャと中東の神話から直接来ています」と Ram Ram Games チームは説明し、さらに「ゲーム自体の名前である 30 Birds は、“シムルグ” に由来するもじりです」と付け加えています。ペルシア語で「30羽の鳥」を意味します。タイトルは、ニシャープールのアタールによる神秘的な詩「鳥の会議」を指します。この作品は、ヤツガシラに率いられた鳥の群れが、彼らの神であるシムルグに会うために冒険に出発する物語を描いています。旅の終わりに、これらの鳥のうち 30 羽が谷に到達し、自分自身の反射を見ることができる広大な湖を発見します。」
30 Birds は東洋の物語と警察の捜査を融合させたもの
プレイヤーは、才能あるヤツガシラのスタンドアップ コメディアンであるフープを伴った謎の探偵ジグとしてプレイします。この神秘的な世界のさまざまな回転ランタンを探索しながら、行方不明の守護女神シムルグを救う 30 羽の鳥を見つけます。途中、彼らはペルシャ芸術にインスピレーションを得た世界を探索し、奇妙な鳥、風変わりなジン、その他の好奇心旺盛なキャラクターと出会い、パズルを解きます。
30 Birds は、視覚的にも音楽的にも、まばゆいばかりの芸術の爆発です。
完全に手描きで、紙芝居*と幻灯機の中間のような 30 Birds は、2D と 3D のシームレスなブレンドを提供します。スカ、ダブ、レゲエにインスパイアされたサウンドトラックのリズムに合わせて、ランタン シティの豪華な地区を散策しながら、プレイヤーはジグがカリスマ性のあるおしゃべりな鳥を集めて、シムルグを見つけるのを手伝います。この仕事は思っているほど簡単ではないかもしれません。
ゲームの主な特徴:
4 つのメイン ランタンと約 10 個のセカンダリ ランタン: 神秘的でカラフルで美しくデザインされた世界を探検し、対話しましょう。
ランタン シティの素晴らしい地区を散策し、素晴らしいキャラクターに出会いましょう。
(それほど魅力的ではない) 魅力的な鳥や、もっと騒々しい鳥たちと出会い、それらを携帯電話の連絡先として追加してください。
シムルグの誘拐の真相を明らかにするために、強力で極悪非道な（または単に厄介な）敵を阻止する必要があります。
悪の科学者の罠を阻止するための、さまざまな謎やパズル！
あらゆる種類の芸術的な課題に挑戦して、鳥の詳細を取得し、ストーリーを進めてください。
プレイヤーは、神秘的で面白い謎を解き、バーやカフェを歩き回り、カードをプレイして手がかりを集めなければなりません。ランタンシティの明るい街路では、面白い会話のほかに、シンセサイザーを使ってファンキーな音楽を作ったり、魔法のじゅうたんに乗ったりすることもできるなど、たくさんのサプライズが待っています。
30 Birds は PEGI 12 / ESRB Teen と評価されています。このゲームは Steam 経由で PC/Mac で 17.99 ユーロ / 17,99 ドル / 14,99 ポンドで入手可能で、リリース翌月には 10% のローンチ プロモーションの特典が受けられます。
言語 (インターフェースと字幕): フランス語、英語、オランダ語、ドイツ語、スペイン語、簡体字中国語、日本語。
アルテについて
公共の文化チャンネルとしての ARTE の使命は、文化を通じてヨーロッパ人を近づけることです。その豊富で多様な編集ラインナップ (映画、シリーズ、ドキュメンタリー、ニュース、デジタル作品とビデオ ゲーム、ポッドキャストなど) は、民主的な空間とヨーロッパのビジョンの育成に貢献しています。 ARTE は 10 年以上にわたり、Type:Rider、Homo Makina、Vectronom、Inua、Bury Me My Love、30 Birds、Looking for Fael などの独立したビデオ ゲームを共同制作し、出版してきました。詳細については、Arte Interactive の公式 Web サイトおよび Twitter ページをご覧ください。
ラムラムゲームズについて
コリーヌとローランは二人とも伝統的および代替的な芸術形式に情熱を持っています。 Coline は作家兼イラストレーターであり、Laurent はプログラマー兼ミュージシャンであり、哲学と文学の背景があります。
Ram Ram Games は、遊び心のある体験と特定の文化世界への没入の組み合わせを開発します。 30 Birds は、イスタンブールへの旅行から生まれました。コリーヌとローランは、ペルシャのミニチュアへの憧れと、それをビデオ ゲームの出発点として使用するというアイデアを携えて帰国しました。
ビジネスグースについて
Business Goose は、ビデオ ゲームへの情熱で団結した 3 人の友人によって設立されたスタジオです。私たちはビデオ ゲーム開発のすべてを愛しており、クリエイティブ プロセス全体を通してコミュニティを巻き込むためにできる限りのことを行っています。
私たちのカタログには、パズルや探検する世界、魔法のような感情的なストーリーを備えたリラックスできるゲーム、さらには教育的なコンテンツを備えたタイトルも含まれています。アクション満載のゲームを近々追加する予定です。それで準備をしてください！
2 つのスタジオは、イラストやゲーム開発の世界の他の人々とアイデアを交換しながら、2022 年にコラボレーションを開始しました。 30 Birds は、この専門知識と才能の組み合わせの結果です。
RTBF iXPéについて
RTBF iXPé は、ビデオ ゲーム、e スポーツ、オタク文化に特化したフランス語圏ベルギーの公共サービス メディアです。その目的は、これらのテーマに関連するトピックや問題について視聴者に情報を提供し、教育し、楽しませることです。
RTBF は、野心的で刺激的なプロジェクトの共同制作を通じて、ベルギーのビデオ ゲーム開発スタジオのサポートにも取り組んでいます。この継続的な取り組みの一環として、RTBF iXPé はワロン・ブリュッセル連邦におけるビデオゲーム関連のテーマの発展を促進することも目指しています。
ジョナス・“OJ”・エク
ゲーム場
ツイッター: @a_o_o_o_o_
ジョナス・エク その他の作品:
タグ: 30 Birds、アドベンチャー、ARTE、Business Goose、インディー ゲーム、ナラティブ、Nintendo Switch、PC ゲーム、パズル、Ram Ram Games、RTBF、Steam