Nintendo Switchのアップデートで新たな不快な言葉が禁止リストに追加

最新の Nintendo Switch システム アップデートでは、システム上で送信できなくなった禁止用語のリストが更新され、人々の注目を集めました。 任天堂は常に、自社のファーストパーティ ゲームとハードウェアの両方において、特に PlayStation や Xbox とは対照的に、より家族向けのゲーム会社として自社を宣伝してきました。

Nintendo Switch の最新メジャー アップデートが今週水曜日にゲーマー向けにリリースされました。 ファームウェア アップデート 17.0.0 は大規模なオーバーホールではなく、ほとんどのシステム所有者はパッチをダウンロードしても、すぐにコンソールを再起動しても何も気付かないでしょう。しかし、ワード数の形で大きな変更が 1 つあります。プレイヤーはSwitchの拡張については言えません。

Switch の新しい禁止用語

Twitter ユーザーの @OatmealDome は、17.0.0 パッチを深く掘り下げ、アップデート内で加えられたすべての変更の核心に迫りました。 Twitter (X) アカウントで指摘されているように、そのほとんどはかなり軽微なものです。 エラーコードの追加やタイムゾーンデータの更新などの小さなことは、大多数の Switch ユーザーにとってはあまり重要ではないと思われます。

英語に関する限り、禁止されている主な用語は「thot」と「reeee」のようですが、これらの用語は英語ユーザーだけでなくすべてのシステム言語で禁止されています。

トートとは、数年前にソーシャル メディア全体で使用される用語として一般化した女性に対する蔑称です。 Megan Thee Stallion や Yung Gravy などのアーティストには、現在禁止されているこの単語を使用した人気の曲があります。

「Reeee」は、何かについて不平を言ったり批判したりする人を嘲笑するために通常使用されるオノマトペです。 任天堂が全年齢向けゲーム機としてのイメージを維持するために、このような単語を自社のシステムから禁止したいと考えるのは驚くべきことではないが、これらの単語の禁止がターゲットにしていると思われる若者からの分析では、任天堂は単にすでに若者向けの俗語として知られるようになった用語を禁止する。