Nessuna lingua polacca nel gioco di ruolo Broken Roads su console. Lo studio aveva buone intenzioni, ma “ci sono sempre ritardi fuori controllo”

Nessuna lingua polacca disponibile Strade rotte su console non è un errore dei creatori. Questo è ciò che dicono i rappresentanti dello studio Drop Bear Bytes, al quale abbiamo inviato una richiesta in merito.

“Australiano Cadere” (come veniva comunemente chiamato il gioco prima della sua uscita) ha dato ai giocatori molti motivi per lamentarsi. Tuttavia, la mancanza di una lingua madre in un gioco di ruolo ricco di dialoghi è stata particolarmente dolorosa per i fan nativi del gioco di ruolo post-apocalittico, che hanno giocato ai titoli su PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S.

Il punto è che i creatori hanno preparato la localizzazione polacca (e non solo) molto tempo fa e stanno ancora aspettando la sua approvazione da parte di Sony e Microsoft. A quanto pare, entrambe le società non hanno fretta di concedere l’approvazione.

Drop Studio Bear Bytes non è affatto l'unico a segnalare problemi con i certificati sulle console. Il team (e i fan) di Arrowhead Game Studios ha inoltre sottolineato che la necessità di ottenere un certificato da Sony rallenta l'aggiornamento del gioco.

Ogni hotfix, anche il più piccolo, deve ottenere l'approvazione del produttore della console. L'unica cosa è che ci vuole molto tempo. Apparentemente gli sviluppatori hanno lo stesso problema Strade rotte.

Vale la pena menzionare il grande aggiornamento 1.1, che è stato aggiunto al gioco 10 giorni fa (tramite Vapore). Il primo di tanti, se si crede alla “road map” di due settimane fa.

1. Broken Roads – una recensione di un gioco che non sostituirà né Fallout né Disco Elysium
2. Giochi di aprile 2024: una potente strategia polacca, Eva coreana e un rivale intransigente Diablo