La serie Netflix The Witcher non è unanime, nemmeno tra alcuni importanti membri della community, come la voce ufficiale di Geralt di Rivia.
Doug Cockle, famoso per aver prestato la voce a Geralt di Rivia nei videogiochi The Witcher di CD Projekt Red, ha recentemente condiviso i suoi pensieri sull'adattamento del franchise di Netflix. Durante un'intervista al canale YouTube Dietro la voce, Cockle ha espresso il suo stupore per alcune decisioni prese dagli autori della serie Netflix, pur riconoscendo la necessità di lasciare spazio a ciascun mezzo per esprimersi liberamente. Un intervento che non ci aspettavamo.
The Witcher su Netflix e la storia di un piccolo placcaggio
Secondo Cockle, sebbene la serie TV rappresenti un mezzo diverso dai videogiochi, che a loro volta differiscono dai libri e dai fumetti di The Witcher, è essenziale che la serie abbia lo spazio per evolversi e distinguersi. Ha però ammesso che gli piacerebbe parlare con gli sceneggiatori di Netflix per comprendere meglio le scelte creative dietro determinate direzioni prese dalla serie.
Advertisement
Doug Cockle ha apprezzato la prima stagione della serie The Witcher su Netflix, ma ha scoperto che le stagioni successive seguivano direzioni che lui faticava a comprendere appieno. Ciò lo ha portato a riconsiderare il modo in cui vedeva la serie, suggerendo che a volte è necessario giudicarla in base ai suoi meriti piuttosto che confrontarla costantemente con i giochi o i libri.
Cockle ha paragonato The Witcher di Netflix all'adattamento di The Last of Us della HBO, che seguiva da vicino la narrativa del videogioco con alcune piccole modifiche, che ha funzionato bene ed è stato apprezzato dai fan. Secondo lui, The Witcher non aveva solo i libri come fonte, ma anche giochi e fumetti, ognuno dei quali aggiungeva la propria interpretazione, il che rendeva necessaria una certa libertà creativa per l'adattamento televisivo.
Advertisement
Lui spiega :
Non so perché abbiano fatto queste scelte e mi piacerebbe parlare con alcuni degli scrittori del motivo per cui sono state fatte queste scelte, solo così posso capirne intellettualmente il motivo.
La serie Netflix The Witcher è stata accolta diversamente dai fan, ma una quarta stagione è già in lavorazione. Questa nuova stagione introdurrà Liam Hemsworth nel ruolo di Geralt, succedendo a Henry Cavill. Anche Laurence Fishburne e Danny Woodburn si uniranno al cast, arricchendo l'universo con nuovi personaggi.