Ai polacchi non piace il cambiamento del colore della pelle dei personaggi nei film e nelle serie. La ricerca conferma la riluttanza a tali produzioni

Negli ultimi anni gli studios di Hollywood e le più grandi piattaforme di streaming hanno creato produzioni basate sull’attenzione alla diversità e all’inclusione del cast. Molta emozione ha suscitato la scelta di Halle Bailey nel ruolo della Sirenetta, di Adele James in quello della Regina Cleopatra, o anche casi come quello di mettere Miles Morales al primo posto in Marvel's Spider-Man 2 a scapito di Peter Parker. I creatori di film, serie e anche giochi utilizzano sempre più spesso il fenomeno del “casting attento al colore” o del “casting daltonico”, che mette il talento di un attore al di sopra del colore della sua pelle. Tuttavia, non tutti gli spettatori apprezzano questi cambiamenti e l'argomento è stato discusso dagli scienziati dell'Università Nicolaus Copernicus di Toruń.

Ai polacchi non piace il cambiamento del colore della pelle dei personaggi dei film e delle serie TV

Come si legge su Rzeczpospolita, i polacchi sono scettici riguardo al cambiamento del colore della pelle dei personaggi. Citano ricerche condotte su studenti del secondo e terzo anno di Media Studies presso la suddetta università. Il team guidato da Andrzej Meler ha analizzato i dati raccolti attraverso il sondaggio e ha esaminato i commenti nelle discussioni su film e serie su siti web come Filmweb, Rotten Tomatoes, Facebook, Reddit e altri.

Ciò che più non piace ai polacchi è il cambiamento nel colore della pelle dei personaggi rispetto all'originale nelle produzioni storiche. Secondo i ricercatori, è legato al sentimento nei confronti dell'opera o del personaggio originale. Gli scienziati hanno anche chiesto informazioni sull'uso della fusione a colori nelle nuove versioni di vecchi film polacchi, negli adattamenti di giochi o romanzi e nelle nuove versioni delle fiabe infantili. Ben il 55% degli intervistati è contrario a scegliere un attore con un colore della pelle diverso nei remake di produzioni iconiche polacche. È interessante notare che è più accettabile tra i giovani (18-24 anni), le donne e le persone che vanno al cinema. Gli spettatori che utilizzano piattaforme di streaming e quelli con scarso interesse per la cinematografia non supportano tale casting.

I polacchi credono che gli attori non bianchi siano favoriti nei film e la correttezza politica è andata troppo oltre. Questi argomenti vengono ripetuti più spesso dagli uomini di età compresa tra i 35 ei 44 anni e dai polacchi con un'istruzione superiore.

Advertisement

È possibile che per le persone con un maggiore capitale sociale (e l’istruzione è una delle sue componenti), il casting daltonico sembri un’ingegneria sociale non sofisticata, che forse adempie alla sua funzione nella cultura in cui è stato inventato, ma meno adatto al contesto polacco – si legge nella motivazione.

Advertisement