Come annunciato in precedenza, Glitchwalkers porta avanti l'eredità di Astroneer nel gameplay sandbox di sopravvivenza e la porta a nuovi estremi. Un nuovo pianeta, il più grande di Astroneer, ti aspetta, completo di nuovi biomi, tecnologia, funzionalità di gioco e il primo vero cattivo del gioco.
Ma non è tutto, Glitchwalkers segnerà anche il tanto atteso ritorno di Storms sia nell'espansione che nel gioco base. Nel sistema solare sono apparse tempeste glitch e i giocatori dovranno evitare di essere hackerati da queste tempeste digitali per avere qualche possibilità di riuscire nella loro missione.
I giocatori in cerca di nuove sfide avranno una sorpresa con l'introduzione di Lyn, un membro scontento dell'equipaggio di ESS Elysium che ha iniziato ad armeggiare con il codice dell'Astroneer Training Program (ATP). I giocatori dovranno collaborare con il capo della manutenzione dell'Elysium, Frank, per fermare Lyn e i suoi piani nefasti prima che smantelli l'ATP dall'interno.
I Glitchwalker trasporteranno i giocatori su Aeoluz, un nuovo enorme pianeta nato in un sistema solare glitch, dove avranno il compito di contrastare l'hacking di Lyn e rompere i firewall per riportare l'ATP alla normalità.
Aeoluz ospita una serie di nuovi biomi di superficie e di caverne che i giocatori possono esplorare, mentre un nuovo albero tecnologico e moduli offrono nuovi modi per progredire e sbloccare sia la nuova che la vecchia tecnologia.
I Glitchwalkers espanderanno l'universo di Astroneer mantenendo tutte le attività di creazione, costruzione ed esplorazione che gli Astroneer esistenti conoscono e amano. Per i giocatori impreparati a lanciarsi nell'ignoto, ci sarà anche un aggiornamento gratuito per il gioco base che introduce nuovo gameplay, miglioramenti alla qualità della vita e correzioni di bug.