Gli animatori cinematografici di Aang si aspettavano di festeggiare nei cinema, poi hanno visto il film completo passare su Twitter come caramelle prima dell’uscita

Immagine di Lee Paxton, CC BY-SA 4.0.

Gli animatori che hanno lavorato a The Legend of Aang: The Last Airbender parlano apertamente dopo che il film completo è trapelato online nell’aprile 2026, mesi prima della sua uscita ufficiale a ottobre. Come evidenziato per primo da Dexertola fuga di notizie ha scatenato un’immediata reazione da parte degli artisti dietro al progetto, che affermano che la diffusione anticipata del film è una diretta mancanza di rispetto per anni di lavoro creativo.

L’uscita del film era originariamente prevista per l’uscita nelle sale il 9 ottobre 2026, prima che la Paramount lo spostasse al debutto diretto in streaming su Paramount+. Il film completo ha iniziato a circolare su X e Facebook dopo che un primo leaker ha affermato che Nickelodeon glielo aveva “accidentalmente inviato via email”. Quel post è rimasto pubblicato su X per quasi 12 ore prima di essere rimosso per violazione del copyright.

Julia Schoel, un’animatrice 2D senior del film che ha anche lavorato a progetti tra cui le serie indipendenti Lackadaisy e Helluva Boss, è stata tra le prime a rispondere pubblicamente. “Abbiamo lavorato al film Aang per anni con l’aspettativa di poter celebrare tutto il nostro duro lavoro nei cinema”, ha scritto su X, aggiungendo che vedere le persone “far trapelare il film senza troppe cerimonie e passare le nostre riprese su X come caramelle” è stato profondamente frustrante. Ha anche respinto i fan che utilizzano la decisione di streaming della Paramount per giustificare la pirateria.

Questo doveva essere un momento teatrale e la Paramount lo ha già portato via

La decisione della Paramount di ritirare il film dalle sale e reindirizzarlo su Paramount+ aveva già suscitato una significativa opposizione da parte dei fan prima della fuga di notizie. Oltre 40.000 persone hanno firmato una petizione chiedendo il ripristino dell’uscita nelle sale. La Paramount non ha invertito la rotta e la petizione non ha modificato la data dello streaming di ottobre.

Schoel ha riconosciuto di comprendere che i fan non vogliano supportare la Paramount+, ma ha detto che piratare il film dopo la sua uscita sarebbe stato almeno preferibile. La fuga di notizie, ha sottolineato, è “incredibilmente irrispettosa” nei confronti degli artisti coinvolti. Il dibattito tra cinema e streaming è diventato un punto critico ricorrente in tutto il settore, l’esperienza di proiezione dei registi di Project Hail Mary all’inizio di quest’anno ha sottolineato quanto sia importante per i registi un contesto di prima visione adeguato.

Anche l’artista Anna Gong ha risposto pubblicamente, dicendo che la situazione “sembra piuttosto terribile”. Ha sottolineato la passione che ha guidato la produzione, scrivendo che “l’unica ragione per cui il film sembra così bello è perché c’era così tanta passione diretta a creare un momento davvero speciale per ATLA”, e ha esortato i fan a sostenere l’uscita ufficiale per consentire i futuri film del franchise. I suoi commenti fanno eco a un modello più ampio di creatori che parlano apertamente quando il lavoro viene condiviso senza il loro consenso, in mezzo all’obiezione pubblica di James Blake alla pubblicazione del suo contributo senza approvazione.

Al momento della pubblicazione, la Paramount non ha rilasciato una dichiarazione pubblica sulla fuga di notizie. La premiere di The Legend of Aang: The Last Airbender rimane programmata su Paramount+ nell’ottobre 2026.