Obwohl wir immer noch auf das Stardew Valley warten1.6-UpdateFür Switch bringt Spieleentwickler Eric „ConcernedApe“ Barone bereits neue Updates für die PC-Version heraus.
Im neuesten Update (1.6.4-Update) hat der Ersteller zusätzlich zu allem, was bereits im Update 1.6 enthalten war, allerlei neue Inhalte und Funktionen hinzugefügt. Das Highlight in 1.6.4 ist die Tatsache, dass es jetzt 20 neue „alternative“ Hauptlayouts und 20 neue Vulkanminen-Layouts gibt.
Advertisement
Es gibt eine Menge weiterer Inhalte und dazu einige Übersetzungsänderungen, Balanceänderungen, visuelle Verbesserungen, Verbesserungen der Lebensqualität, Fehlerbehebungen und vieles mehr. Während wir darauf warten, dass Version 1.6 auf Switch erscheint (laut einem früheren Update Anfang dieses Monats kommt sie „so schnell wie möglich“), sehen Sie sich hier die Patchnotizen dazu an leicht neuerer Patch:
Stardew Valley 1.6.4 (jetzt auf PC verfügbar):
Neue Inhalte und Funktionen
– 20 neue „alternative“ Minenlayouts hinzugefügt, die nach Erreichen des Minenbodens angezeigt werden können.
– 20 neue Vulkanminen-Layouts hinzugefügt, die angezeigt werden können, nachdem Sie die Verknüpfung zwischen der Caldera und dem Vulkaneingang freigeschaltet haben.
– Fischrausch hinzugefügt.
– Es wurde eine spezielle Zwischensequenz hinzugefügt, nachdem Sie Ihren neuen Nachbarn dabei geholfen haben, ihre Familie maximal zu vergrößern.
– 4 neue Feenstile hinzugefügt.
– Sie können jetzt 8 zusätzliche Gegenstände, die keine Fische sind, in Aquarien platzieren.
– Der Waschbären-Shop beinhaltet jetzt einen Handel mit Mystery-Boxen und goldenen Mystery-Boxen.
– Essig kann jetzt auf Bäume geschüttet werden, um zu verhindern, dass sie immer mehr Moos bilden.
– Der Rasierzauber verursacht jetzt baumspezifische Tropfen:
Farn → Geigenfarn
Pilz → roter Pilz
Mahagoni → Hartholz
Advertisement
Übersetzungsänderungen
– Viele Änderungen und Verbesserungen an der chinesischen Version (中文翻译问题说明和修改日志)
– Bearbeitungen der russischen, portugiesischen, ungarischen, türkischen und koreanischen Übersetzungen.
– Die chinesischen Schriftarten wurden geändert, um sie ansprechender und lesbarer zu machen.
– Das Zeichen für den ungarischen Zahlenabstand wurde von einem Komma in einen Punkt geändert.
– Einige Verbesserungen an der russischen Schriftart.
Balanceänderungen
– Wenn Sie einen Speicherstand laden, schalten Sie jetzt bei Bedarf verpasste Steam-Erfolge frei (z. B. Erfolge, die Sie beim Offline-Spielen erzielt haben).
– Mini-Versandkorb als teurer Kauf im Qi-Edelstein-Shop hinzugefügt.
– Den Schatztruhen der Schädelhöhle wurden mehr Abwechslung und Verbesserungen hinzugefügt.
– Lebenselixiere stellen jetzt nur noch die Gesundheit wieder her und Energiestärkungsmittel stellen jetzt nur noch die Energie wieder her.
– Wilde Samenflecken sind jetzt seltener, bringen aber mehr Samen hervor.
– Die Chance des Iridium-Golems, Iridium fallen zu lassen, wurde verdoppelt.
– Die Monster im Vulkan-Einstiegslevel werden jetzt jeden Tag zufällig ausgewählt.
– Die Verwendung eines Schatztotems im Innenbereich funktioniert nicht mehr. Dadurch wird verhindert, dass sie verschwendet werden.
– Wenn man in den Minen eine Ebene tiefer geht, ist man jetzt 1 Sekunde lang unverwundbar.
– Die Belohnung in der Waschbär-Mystery-Box wurde von 4 auf 5 erhöht.
– Landwirtschaftserfahrung trägt jetzt zu 50 % zur Meisterschaftserfahrung bei.
– Die Eiskugel friert eine Spinne nicht mehr ein, während sie in der Luft springt.
– Red Snapper wurde aus dem Winter-Angel-Questpool und Sardinen aus dem Sommer-Questpool entfernt.
– Sie erhalten keine Kaliko-Bewertungspunkte mehr, wenn Sie in die normalen Minen gehen.
– Goldene Mystery-Boxen haben jetzt eine geringe Chance, einen Auto-Peter zu ergeben.
– Leicht verringerte Chance, Mystery-Boxen zu finden.
– Minenfässer und Kohlekarren werden jetzt zu Beginn jedes Jahres „aufgefrischt“.
– Die Reihenfolge der Mystery-Box-Belohnungen wird jetzt pro Spieler und nicht mehr pro Spielstand zufällig ausgewählt.
Visuelle Verbesserungen
– Qi-Club-Münzen werden jetzt im Shop-Menü angezeigt.
– Verschiedene Kartenbearbeitungen und -korrekturen.
– Aus Konsistenzgründen wurde Marus Brille aus allen Strandporträts entfernt.
– Verbesserungen der Beschilderung in einigen nicht-englischen Sprachen (z. B. Chinesisch, Französisch und Russisch)
Die Lebensqualität verändert sich
– Nach dem Ablegen eines Gegenstands wurde eine Verzögerung von 1,2 Sekunden hinzugefügt, bevor er vom selben Spieler wieder aufgenommen wird.
– Napalmringe sind jetzt auf der Farm und im Schleimstall nicht zerstörerisch (dh die Explosion schadet nur Monstern).
– Strg + Rechtsklick als alternativer Drop-Hotkey für die Symbolleiste hinzugefügt.
– Der Empfang einer „speziellen Benachrichtigung“ (z. B. erste Geode-Nachricht) bricht Spieleraktionen wie Essen oder Warpen nicht mehr ab.
– Flatternde Fische fallen nicht mehr in Fischteiche zurück.
– Krabbentöpfe haben jetzt nach der Ernte eine kurze Zeitspanne, in der sie nicht entfernt werden können (750 ms).
– Das Junimo-Bundle-Menü hebt jetzt nur Elemente hervor, die tatsächlich im ausgewählten Bundle platziert werden können.
Weitere Änderungen
– Kleinere Optimierungen.
– Zwei unangemessene Namen zur Liste hinzugefügt, um sie vom Namensgenerator auszuschließen.
– Während des ersten Jahres des Grünen Regens können NPCs keine Geschenke mehr gemacht werden (verhindert widersprüchliche Einstellungen). Dies verhindert auch ein Porträtproblem mit Demetrius.
Gameplay-Korrekturen
– Fehler beim Verschwinden von Haustieren behoben.
– Angelspritzzonen und Erzpfannenpunkte werden jetzt über Nacht entfernt.
– Der Gewinnticketautomat verbraucht Ihr Ticket jetzt, wenn Sie die Belohnung erhalten, und nicht mehr, wenn Sie den Knopf zum ersten Mal drücken.
– Der Perfektion halber verfügt der Minen-Stardrop der Stufe 100 jetzt über eine robustere Methode, um zu überprüfen, ob er erworben wurde.
– Problem behoben, bei dem das Monster-Kompendium nicht tatsächlich die gesamte Beute verdoppelte.
– Problem behoben, bei dem Geoden unter normalen Umständen nicht mehr auf der Farm abfielen.
– Seltener Absturz beim Spawnen von Gegenständen über Nacht behoben.
– Problem behoben, bei dem Spieler in Event-Zwischensequenzen mit Gegenständen kollidierten.
– Behoben, dass gefälschte Waffen vor 1.6 reduzierte Werte hatten.
– Problem behoben, bei dem man keine Fackel an den Sprinkler anschließen konnte, den man als CC-Belohnung erhält.
– Verschiedene Fehler/Abstürze im Zusammenhang mit dem Bau einer Hütte behoben.
– Problem behoben, bei dem wilde Samen in Gartentöpfen ihre endgültige Ernte in der oberen linken Ecke der Karte statt im Topf platzierten.
– Behoben, dass „Lost and Found“-Truhen (vom Nachtmarkt und anderswo) in 1.6 nicht mehr funktionierten.
– Ein Duplikatfehler bei den „Lost and Found“-Truhen wurde behoben.
– Problem behoben, bei dem Schleimhüttenböden nach dem Neuladen eines Spiels auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt wurden.
– Die fehlerhafte rote Feuerwerks-ID des Casino-Shops wurde behoben.
– Der Sammelfall für die Adoption von Haustieren wurde behoben, der nur mit dem Tierkatalog funktionierte und nur im 2. Jahr speziell galt, und nicht für jedes Jahr 2 oder darüber hinaus.
– Die Option „Legacy-Randomisierung verwenden“ wurde behoben, die beim Laden eines Speicherstands inkonsistent angewendet wurde, was seltsame Probleme wie unterbrochene grüne Regentage verursachte.
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem Sie das Rezept für antike Samen dauerhaft verpassen konnten, wenn Sie sich das Päckchen mit antiken Samen, aber nicht das zugehörige Rezept schnappten und dann das Belohnungsmenü des Museums schlossen. Auch fehlende Rezepte werden beim Laden einer Datei wiederhergestellt.
– Problem mit duplizierten Tieren und Gebäudeinnenräumen aus Speicherungen vor ~1.3 behoben.
– Feste Beistelltische, die nicht drehbar sind.
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem leere Scheunen/Ställe von Robin bei alten Speicherungen nicht entfernt werden konnten.
– Problem mit Schleimei-Inkubatoren behoben, mit denen man das Ei zurückgewinnen kann, bevor es schlüpft.
– Die Platzierungsgrenzen für Bauernhäuser wurden korrigiert, um sie an die Objektplatzierungsbeschränkungen in der Umgebung anzupassen.
Multiplayer-Korrekturen
– Einige NPC-Geschenkdaten in anderen Sprachen synchronisiert.
– Behoben, dass Feuerwerkskörper (und möglicherweise andere Sprites) im Mehrspielermodus hinter Dingen auftauchten.
– Problem behoben, bei dem die Quest „Baue ein Silo“ für Landarbeiter nicht abgeschlossen werden konnte.
– Problem behoben, bei dem die Waschbär-Quest nicht für alle Spieler entfernt wurde.
– Problem mit doppelten Schmuckstücken behoben, wenn ein Knecht die Verbindung trennt/wieder verbindet.
– Das Sprite-Problem mit doppelten und/oder fehlenden Derby-Teilnehmern im Mehrspielermodus wurde behoben.
Anzeigetext und Lokalisierungskorrekturen
– Viele Änderungen und Korrekturen im Übersetzungstext.
– Es wurde ein Textparsing-Fehler für asiatische Sprachen behoben, der dazu führte, dass sie in einigen Fällen falsch umbrochen wurden.
– Probleme mit den Abständen in asiatischen Sprachen behoben.
– Mehrere Lokalisierungsprobleme behoben
– Problem mit russischen Zeilenumbrüchen behoben.
– Behoben: Ereignisse behandelten geschlechtsabhängigen Text nicht konsistent.
Kosmetische Korrekturen
– Die Zeichenreihenfolge der Basisobjekte wurde angepasst, sodass Trümmer nicht so oft darunter gezogen werden.
– Platzierbares Gras wird jetzt vertikal etwas versetzt, wenn es durch eine Fliese der vorderen Ebene ragen würde.
– Problem behoben, bei dem die saisonale Weltkarte für nicht-englische Spieler nicht funktionierte.
– Problem behoben, bei dem fliegende Monster nicht über Dinge auf der Farm und dem Vulkan gezogen wurden.
– Problem behoben, bei dem das Belohnungssymbol im Menü „Abgeschlossene Quests“ optisch versetzt angezeigt wurde.
– Georges Fernsehausschnitt mit dem Bauern bei grünem Regen wurde behoben.
– Problem behoben, bei dem Filme keine geschichteten Sprites zeigten (z. B. den Augapfel in Mysterium).
– Problem behoben, bei dem Qi-Club-Münzen unter der Lichtkarte angezeigt wurden.
– Problem mit der Überlagerung von Qi-Münzen während Minispielen behoben.
– Problem behoben, bei dem der Ton des Kranspiels nicht gestoppt wurde, wenn das Spiel gewaltsam geschlossen wurde.
– Einige Probleme beim Auffüllen von Tooltips wurden behoben.
– Probleme mit der Kinodarstellung auf der Weltkarte behoben.
– Der wiederholte Dialogauswahlton wurde behoben, wenn ein Steuerelement angeschlossen war, Sie aber eine Maus verwenden.
– Das Problem mit dem Offset bei der Eingabe des Questbelohnungssymbols wurde behoben.
– Die Dachzeichnung des Joja-Lagerhauses wurde über dem Wetter korrigiert (und möglicherweise in anderen ähnlichen Fällen).
– Verschiedene Probleme mit Kartenkacheln behoben.
– Ein visuelles Problem mit einem Schatten im Bauernhaus wurde behoben.
– Problem behoben, bei dem zwei Truhen des gleichen Typs ausgetauscht werden konnten.
– Problem behoben, bei dem Maschinen manchmal wackelten, wenn sie nichts verarbeiteten.