Nicky Larson: Fan der ersten Stunde, ich habe den Film City Hunter auf Netflix gesehen und meine Meinung ist klar

Veröffentlicht am 19.04.2024 um 18:05 Uhr

Aktie :

Alles, was Sie über den Netflix-Film „Nicky Larson“ wissen müssen

City Hunter ist der Ursprung ein von Tsukasa Hojo geschriebener und gezeichneter Manga, der zwischen 1985 und 1991 im von Shueisha herausgegebenen Magazin Weekly Shonen Jump vorveröffentlicht wurde. Der 35 Bände umfassende Manga wurde 1987 in einen Anime umgewandelt. In Frankreich wurde die Zeichentrickserie, die im Club Dorothée ausgestrahlt wurde, schnell berühmt für ihre Synchronisation und Zensur, die die japanische Saga verzerrte, diese „made“-Version aber paradoxerweise zum Kult machte . in Frankreich“.

Auch der Film von Philippe Lacheau ist eine Adaption von Nicky Larson – so der französische Name des Animes – und nicht von City Hunter. In der Tat, Das französische Kino hat sich diese Legende des Mangas und der japanischen Animation im Jahr 2018 mit mehr oder weniger Erfolg zu eigen gemacht. Der von Philippe Lacheau inszenierte Film „Nicky Larson“ wird für seinen Ton und seine Neigung, trotz eines offensichtlichen Wechsels des Schauplatzes (Frankreich) dem Ausgangsmaterial treu zu bleiben, gelobt und erfreut die Fans, auch wenn er nicht über das „Papier“ und die animierte Arbeit hinausgeht.

Im Jahr 2024 erlangen die Japaner die Kontrolle über ihr Flaggschiff-Franchise zurück und wenden sich an Netflix, um einen neuen Film zu produzieren. Regie: Yûichi Satô (Kasane, Kisagari, We Love) und Drehbuch: Tatsuro Mishima (Yu Yu Hakusho). City Hunter ist eine Actionkomödie mit dem Hauptziel, die ersten Bände des Mangas zu adaptieren und gleichzeitig die Saga in bestimmten Punkten zu modernisieren… inklusive Humor, der oft bis unter die Gürtellinie geht.

Die Zusammenfassung des Films Nicky Larson: Nicky Larson (Ryo Saeba), eine furchterregende Putzfrau aus Tokio, bekannt als City Hunter, wird von einer mysteriösen Frau angeheuert, um ihre vermisste jüngere Schwester zu finden. Unterstützt von seinem Kumpel Tony Marconi (Hideyuki Makimura) startet er einen Wettlauf gegen die Zeit, um den Teenager zu retten, der im Visier einer kriminellen Organisation steht. Hinter einem einfachen Fall eines Ausreißers verbirgt sich eine riesige Verschwörung mit blutigen Folgen.

Die Besetzung des Nicky Larson-Films: Ryohei Suzuki (HK: Hentai Kamen – Abnormal Crisis), Misato Morita (Missing, Ikenie no dilemma), Masanobu Andô (Battle Royale, Sukiyaki Western Django), Asuka Hanamura (Radiation House), Fumino Kimura (The Fable: The Killer Who Doesn 't Kill), Isao Hashizume (The Tale of Princess Kaguya, Space Battleship)

Nicky Larson (City Hunter) erscheint am 25. April 2024 exklusiv auf Netflix.

Nehmen Sie eine Netflix-Abonnementkarte für Micromania

Eine (zu) originalgetreue Adaption

Ich bin ein Kind der Generation Club Dorothée / Midi les Zouzous. Ich wurde 1986 geboren und wuchs natürlich mit Dragon Ball, Knights of the Zodiac (Saint Seiya), Olive und Tom (Captain Tsubasa), Sailor Moon, Ranma 1/2 und natürlich Nicky Larson (City Hunter) auf. Als Kleinkind hatte ich keine Ahnung, dass ich eine „Wunsch“- und abgeschwächte Version eines Animes sah, der im Wesentlichen viel respektloser und „frecher“ war. Ich habe den echten City Hunter erst viele Jahre später entdeckt und es war eine Art Revolution für mich.

Ich bin daher kein großer Fan des Films von Philippe Lacheau, der nicht unwürdig ist, sich aber aufgrund der Art des Projekts viel mehr für Nicky Larson als für City Hunter interessiert … Eine Ketzerei für den Fan, der ich bin . Deshalb habe ich dieses neue, zu 100 % japanische Adaptionsprojekt, das auch von einem engagierten Kreativteam unterstützt wird, mit unverhohlener Freude begrüßt. Der Regisseur und der Drehbuchautor sind keine Anfänger, und das gilt auch für die Schauspieler und Schauspielerinnen, die Leistungen erbringen, die den ehemals animierten Charakteren, die sie jetzt verkörpern, würdig sind.

Ryohei Suzuki erhält die schwierigste Note und seine Interpretation von Ryo Seaba ist (fast) genial. Den Spagat zwischen Schuljungen-Humor und übertrieben stilisierten Sequenzen gelingt ihm mit gewissem Talentund bringt diesen Vorreiter der japanischen Popkultur auf die Leinwand, ohne dass das Kinoerlebnis „erschreckend“ wird. Die anderen Schauspieler und Schauspielerinnen, mit Ausnahme des Bösewichts der Geschichte, der Schwierigkeiten hat, hervorzustechen, reagieren perfekt auf den Tokio-Reiniger.

Durch ihre Mimik und ihr komisches Tempo gelingt es ihnen, diesen einzigartigen Ton zu finden, der Anime (und Manga) zu einem unvergleichlichen Abenteuer in der Fernsehlandschaft der späten 80er Jahre machte. Ich muss zugeben, dass ich Angst vor Zensur hatte, insbesondere vor allem, was mit Ryo Saebas perverser Dimension zu tun hatte, und ich war angenehm überrascht von dem Film. Der City Hunter von 2024 bleibt trotz allem dieser Perverse mit dem großen Herzen, der beim bloßen Anblick eines Dekolletés oder eines Oberschenkels zu den schlimmsten Streichen fähig ist. Sehenswert sind die Szenen des „Bananentanzes“ und der Cosplay-Show mit einem „Pferd“. Sie brachten mich zum Lachen.

Wenn der Humor perfekt ausbalanciert ist, fällt es der Action schwer, ihr Ziel zu erreichen (im Gegensatz zu Ryo Saeba). Nur die erste Sequenz, in der es um mehrere Handlanger geht, sticht heraus und bietet einige „Over the Top“-Momente, die einem Anime würdig sind. Im Übrigen drängt sich Nicky Larson nie mit Stil auf. Die Schnittbearbeitung und der Mangel an Originalität machen diese Momente alltäglich … Schade, wenn „die Gerechtigkeit Nicky rief“. Schließlich leidet der Film von Yûichi Satô unter dem „Fall der Woche“-Syndrom. „Nicky Larson“ ist in vielerlei Hinsicht weniger ein Spielfilm als vielmehr eine Episode, die sich über 104 Minuten erstreckt, ohne dass dadurch das Sehvermögen beeinträchtigt wird.

City Hunter wird Anime-Fans und alle, die Nicky Larson im Jahr 2024 finden möchten, erfreuen. Weit davon entfernt, perfekt zu sein (nichts ist auf dieser Welt), respektiert dieses Netflix-Original das Originalwerk und bietet eine Vision „zwischen Tradition und Moderne“. Bild von Japan und seiner Kultur.