Gute Nachrichten für französische Fans

Fans von Sailor Moon und Shōjo können sich freuen! In Frankreich haben wir endlich Neuigkeiten über die berühmte Magical-Girl-Lizenz, die bereits vor 31 Jahren in Frankreich angekommen ist!

Es ist mehr als 30 Jahre her, dass Sailor Moon geboren wurde. Die Serie kam 1993 im Club Dorothée nach Frankreich und wurde schnell zu einem Muss, genau wie Dragon Ball oder sogar die Ninja Turtles. Aufgrund ihrer Beliebtheit wurde die Sendung auf vielen Kanälen ausgestrahlt, bevor sie Anfang der 2000er Jahre völlig verschwand. Fans der Saga bleiben jedoch bestehen und müssen auf das Fernsehen verzichten, um die Abenteuer dieser magischen Mädchen zu genießen. Glücklicherweise wird ein berühmter Animationssender dieser langen Abwesenheit vom kleinen Bildschirm ein Ende bereiten, und zwar nicht auf irgendeine Weise.

Advertisement

Eine Rückkehr von Sailor Moon mit Elan!

Der Fernsehsender MANGAS, der, wie der Name schon sagt, auf die Ausstrahlung japanischer Zeichentrickfilme spezialisiert ist, hat kürzlich die Aufnahme von Sailor Moon in sein Programm angekündigt. Tatsächlich feiern die Magical Girls ihr Comeback, in einer unzensierten HD-Version! MANGAS ist sehr stolz darauf, verkünden zu können, dass sie das Werk nach dem Erwerb der Rechte selbst remastered haben. Infolgedessen wird die ausgestrahlte Version völlig neu sein und sich von der derzeit auf Crunchyroll verfügbaren Version unterscheiden.

Allerdings müssen wir uns vorerst nur mit der ersten Staffel von Sailor Moon zufrieden geben. Um davon zu profitieren, müssen Sie ab April 2024 zu MANGAS gehen. Der Sender verfügt auch über andere Programme, die der Riese Crunchyroll nicht anbietet. In seinem Katalog finden wir beispielsweise Ashita no Joe, einen historischen Anime, der zwischen 1970 und 1971 in Japan ausgestrahlt wurde. Darin geht es um ein junges 15-jähriges Waisenkind, das sich für die Welt des Boxens begeistert. Ein Sport-Shōnen, wie wir ihn mögen!

Sailor Moon Anime ist eine Erweiterung des Mangas

Der Sailor Moon-Anime hat im Vergleich zu den Mangas einen echten Mehrwert: Die Geschichte geht über das hinaus, was die Bücher bieten. Die Adaption wurde von Tôei (Dragon Ball, One Piece), einem japanischen Produktionsstudio, als Medienmix in Auftrag gegeben. Also einen Zeichentrickfilm, der später in verschiedenen Formen (Spielzeug, Videospiele, Spielfilme etc.) erhältlich sein sollte. Auf die gleiche Weise, wie es die Ninja Turtles in den 90er Jahren mit ihrer Fülle an Derivatprodukten taten. Damit ist es repräsentativ für eine Zeit, in der das Fernsehen einen starken Einfluss darauf hatte, was junge Leute mochten. Diesen Anime im Fernsehen zu finden, ist ein bisschen Nostalgie und Geschichte, die man genießen kann. Wir sehen uns nächsten April!

Advertisement