Ein neues Update ist verfügbar. Folgendes ändert sich

Auch wenn es nicht das erste Spiel dieser Art ist, bei weitem nicht, Stardew Valley ist DIE Referenz, wenn es um gemütliche Bauernhofspiele im Spielstil geht. Besonders geschätzt wegen seines reichhaltigen Inhalts und seiner erstaunlichen Überlieferungen, ist es dennoch das Ergebnis der Arbeit eines Mannes: Eric Barone, alias ConcernedApe.

Auch acht Jahre nach der Veröffentlichung des Spiels bietet der Entwickler weiterhin neue Inhalte an. Insbesondere wurde ein neues eingesetzt aktualisieren massiv vor ein paar Wochen. Wie sich herausstellt, gelingt es ihm dennoch, das Spielerlebnis zu erneuern … zumindest auf dem PC. Tatsächlich ist der Patch noch nicht auf der Konsole verfügbar. In der Zwischenzeit arbeitet Barone also weiter an Korrekturen.

Weitere Neuigkeiten für Stardew Valley

Einen Monat nach der Veröffentlichung der Version 1.6 erhält Stardew Valley bereits seine Patch 1.6.6, auf dem PC. Der Ersteller des Spiels bemühte sich daher um zahlreiche Korrekturen kleinere Fehler. Wir werden insbesondere bestimmte Verbesserungen des Gameplays bemerken, insbesondere bei den Bienenstöcken und dem Minenwagen. Der Patch bringt auch die Wirtschaft während des Wüstenfestivals wieder ins Gleichgewicht. Ebenso ist nun ein neuer Handel mit dem Ashsap Forest Raccoon möglich.

Es wurden mehrere Korrekturen im Zusammenhang mit Übersetzungen vorgenommen, insbesondere in Französisch, Chinesisch, Russisch und Deutsch. Schließlich gibt es mehrere Ursachen für Absturz während Zwischensequenzen und bei der Interaktion mit NPCs wurden gesichtet. Daher sollte es von nun an weniger Bedenken dieser Art geben.

Schließlich ist sich ConcernedApe der Kreativität rund um Stardew Valley durchaus bewusst. Die Gemeinschaft schafft tatsächlich viele Modifikationen. Dadurch wird die Freiheit des Spiels weiter ausgebaut. Dies kann jedoch manchmal zu neuen Problemen führen. Der Entwickler hat daher neue Korrekturen für Modder vorgenommen.

Patchnotizen 1.6.6

• Gameplay- und Balancing-Änderungen:
  • Die Bienenstöcke arbeiten nun mit den Blumen in den Gartentöpfen.
  • Das alternative Layout „Mineyard Depot“ erscheint jetzt nur in den Bereichen Upper Mine oder Lava Mine.
  • Es ist jetzt möglich, die Golduhr zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Dem Waschbären wurde der Handel mit Kohlesamen gegen Mahagoni hinzugefügt.
  • Die 50 % Meisterschafts-EP gelten jetzt wie ursprünglich vorgesehen nur für die Landwirtschaft.

• Übersetzungsänderungen:
  • Überarbeitung des chinesischen Textes auf Version 1.6.3
  • Zurücksetzen der chinesischen Standardschriftart auf das Original
  • Option hinzugefügt, um die in 1.6.4 eingeführte glatte Schriftart zu verwenden
  • Schieberegler für die Dialogschriftgröße für Chinesisch hinzugefügt
  • Es wurden Film- und Wüstenfestival-Sprites hinzugefügt, die vollständig ins Russische übersetzt wurden
  • Option hinzugefügt, um die „alte“ Schriftart für Russisch zu verwenden.

• Fehlerbehebung:
  • Es wurde ein Fall behoben, bei dem der Waschbär während seiner Mehrspielerszene verschwinden konnte.
  • Problem behoben, bei dem Peters fehlende Aktienliste gelöscht oder während des Winterstar-Festivals verschenkt werden konnte.
  • Die Möglichkeit, Ihrer Frau einen verwelkten Blumenstrauß zu schenken, wurde behoben.
  • Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass in der Truhe der Schädelhöhle nur eine Omni-Geode hergestellt wurde.
  • Es wurde ein Absturz behoben, der auftrat, wenn ein Speicherstand ungültige Tierheimdaten enthielt.
  • Ein Absturz beim Chatten mit Penny auf Französisch wurde behoben.
  • Ein Willy's Farm-Ereignis wurde behoben, das auf Deutsch falsch formuliert war.
  • Das fehlerhafte Blockieren einer Kachel auf der Karte „Baumfarm“ wurde behoben.
  • Einige Maschinen und die Logik des Wüstenfestivals funktionierten bei Linux-/macOS-Spielern mithilfe des Kompatibilitätszweigs nicht. Es wurde ein Fehler behoben.
  • Es wurde ein Fall behoben, bei dem ein Bereich im Vulkan-Dungeon unzugänglich war.
  • Kanalisationsereignis auf Deutsch behoben.
  • Es wurden Fälle behoben, in denen man die Notiz aus der Geschenkbox von Bürgermeister Lewis erneut sah, wenn man 15 Pastinaken aus einer anderen Truhe sammelte.
  • Problem behoben, bei dem Emilys Verwandlungsereignis schwer zu überspringen war.
  • Es wurden Fälle behoben, in denen der Rangpreis für Kaliko-Eier für Landwirte zu hoch war.
  • Problem behoben, bei dem prismatische Huteffekte auf Französisch nicht funktionierten.
  • Das Problem, dass man durch Drücken von Y durch das Menü „Bereitschaftsprüfung“ vorrücken konnte, wurde behoben, was viele Probleme verursachte.
  • Problem behoben, bei dem Insel-Outfits für Bauern nicht geladen wurden.
  • Kleinere Optimierungen.

• Korrekturen für Mod-Spieler:
  • Fehler beim Anzeigen nicht aromatisierter Rogue-Artikel.
  • Es wurde ein Fehler behoben, der auftrat, wenn ein Mod die „Freunde und Familie“-Daten eines NPCs auf „null“ setzte.
  • Es wurde ein Fehler beim Laden eines Spielstands behoben, der verzauberte Waffen enthielt, deren IDs geändert wurden oder deren Daten gelöscht wurden.
  • Es wurde eine Soft-Lock-Sperre beim Anzeigen des Wetterkanals behoben, wenn das Wetter des nächsten Tages personalisiert ist.
  • Behoben: Temporäre Karten, die nicht Teil eines Standorts sind und keine saisonalen Karten verwenden.
  • Die Zwischensequenz auf dem Gipfel wurde korrigiert und zeigte benutzerdefinierte Fische mit falschen Sprites.

• Korrekturen für Mod-Autoren:
  • In Data/Objects wurden zwei neue Felder hinzugefügt: CanBeGivenAsGift und CanBeTrashed. Durch die Einstellung „CanBeGivenAsGift: false“ wird automatisch das Kontext-Tag „not_giftable“ hinzugefügt.