Dies ist nicht das erste Mal, dass der chinesische Entwickler in die Kritik geraten ist, weil er eine überwiegend weiße Besetzung von Charakteren hat: Die tropische Umgebung Sumeru – die weitgehend von Indien und dem Nahen Osten inspiriert ist – wurde auch dafür kritisiert, Helden mit einem deutlichen Mangel an Melanin in den Mittelpunkt zu rücken. Dies ist jedoch eine noch gehässigere Reaktion mit sogar Synchronsprecher sprechen sich gegen das Spiel aus – und ein Change.org Die Petition hatte zum Zeitpunkt der Veröffentlichung fast 60.000 Unterschriften gesammelt.
Ein besonders umstrittenes Detail, das den Spielern aufgefallen ist, ist die Aufnahme einer Figur namens Ororon, die anscheinend vom Herrscher der Yoruba-Religion inspiriert wurde. Ọlọrun, wie die Gottheit in Nigeria und Westafrika genannt wird, wird traditionell als schwarzer Mann dargestellt – aber die Figur aus Genshin Impact ist blass, hat Stammestattoos und blaue Anime-Haare. Viele halten dies für ein Beispiel kultureller Aneignung.
Hier ist ein Beispiel für einige der Kommentare, die in den sozialen Medien geteilt werden, wo #BoycottHYV im Trend liegt:
Die Resonanz war so stark, dass sogar Synchronsprecher ihre Meinung dazu äußerten. Allegra Clark, die Synchronsprecherin von Acheron in Honkai: Star Rail und Beidou in Genshin Impact, sagte „Wenn Sie auf bestimmte Quellen zurückgreifen, wäre es so schön, es so zu sehen, wie es sein sollte.“ Unterdessen hat Sam Slade, der Synchronsprecher von Topaz in Honkai: Star Rail und Anby in Zenless Zone Zero, hinzugefügt: „Wir befinden uns wieder einmal in einer Situation, in der Menschen, deren Kultur von den Machern schlecht repräsentiert wird, gesagt wird, sie sollen aufhören, sich zu beschweren oder sich ein anderes Spiel suchen.“
HoYoverse ist bisher seinem bewährten Marketingplan treu geblieben. Es würde uns überraschen, wenn es irgendwelche Änderungen an Natlans Charakterdesigns vornehmen würde, insbesondere wenn wir davon ausgehen, dass viele dieser Inhalte vor der Veröffentlichung Ende August feststehen. Aber es wird interessant sein zu sehen, ob es versucht, diese Flutwelle der Negativität direkt anzugehen oder die Gegenreaktion einfach wieder einmal aussitzt. So oder so ist klar, dass es eine ausgesprochen sauere Debatte um die erwartete neue Region von Genshin Impact geben wird.
[source x.com, via x.com, x.com, change.org, screenrant.com]