World of Warcraft: Forever

Peut-on apprendre d'autres langues dans WoW Forever ?

Impossible d'apprendre une nouvelle langue dans WoW Forever : chaque race parle uniquement ses langues d'origine. Voici ce que parle chaque race, comment changer de langue de chat et pourquoi le réglage « langue préférée » n'a rien à voir.

Sommaire
  1. Quelles langues parle chaque race dans WoW Forever ?
  2. Pourquoi vous ne pouvez pas apprendre une autre langue
  3. Que se passe-t-il quand l'autre faction parle ?
  4. Les Skyborne et le darnassien
  5. Comment choisir la langue que vous parlez
  6. La « langue préférée » est un réglage différent
  7. FAQ

Non, dans World of Warcraft: Forever, vous ne pouvez pas apprendre d'autres langues : votre personnage parle uniquement celles de sa race, et aucun maître de classe, quête ou objet ne permet d'en débloquer une nouvelle. Un Orc parle orcish, un Humain parle commun, et les races qui ont leur propre langue (Nains, Trolls, etc.) la parlent en plus de celle de leur faction. C'était déjà le cas dans le jeu original, et rien dans les notes de développement ou les correctifs de Blizzard ne change cela.

Voici ce que parle chaque race (y compris les nouveaux Skyborne), à quoi servent réellement les langues en jeu, comment choisir celle que vous utilisez dans le chat, et pourquoi le réglage « langue préférée » n'a rien à voir avec la fantasy.

Quelles langues parle chaque race dans WoW Forever ?

RaceFactionLangues
HumainAllianceCommun
NainAllianceCommun, nain
GnomeAllianceCommun, gnome
Elfe de la nuitAllianceCommun, darnassien
Skyborne de l'Ordre suprêmeAllianceCommun, darnassien
OrcHordeOrcish
TrollHordeOrcish, troll
Mort-vivantHordeOrcish, charabia
TaurenHordeOrcish, taurahe
Skyborne façonneur de ventHordeOrcish, darnassien

Votre grimoire liste les langues de votre personnage dans un passif appelé « Langues ». Impossible d'en ajouter ou d'en échanger une : la liste est figée à la création du personnage.

Pourquoi vous ne pouvez pas apprendre une autre langue

Chaque faction partage une langue commune : le commun pour l'Alliance, l'orcish pour la Horde. C'est cette langue partagée qui permet à un Gnome de parler à un Elfe de la nuit, ou à un Tauren de parler à un Mort-vivant. Les langues raciales qui s'ajoutent par-dessus sont surtout là pour le roleplay.

Le jeu original ne permettait pas d'apprendre la langue d'une autre race, et WoW Forever conserve ce fonctionnement. La seule façon de parler nain est de jouer un Nain ; la seule façon de parler taurahe est de jouer un Tauren. Blizzard n'a pas non plus annoncé de changement de race pour Forever, donc apprendre une nouvelle langue revient à créer un nouveau personnage.

Que se passe-t-il quand l'autre faction parle ?

Les personnages de l'Alliance et de la Horde ne se comprennent pas. Quand un Orc parle près d'un Humain, l'Humain voit des mots brouillés à la place de l'orcish, et inversement. Les langues raciales suivent la même règle : si un Nain s'exprime en nain, un Humain à côté de lui ne verra que du charabia.

Les factions restent séparées sur d'autres plans aussi. Blizzard précise que « les joueurs de la Horde et de l'Alliance ne peuvent toujours pas grouper ensemble », et un personnage ne peut grouper qu'avec des joueurs de la même faction et du même ensemble de règles.

Les Skyborne et le darnassien

Les deux variantes de Skyborne parlent darnassien en plus de la langue de leur faction. Cela colle à leur histoire : d'après Blizzard, ils descendent d'« un groupe d'exilés de Haut-Elfes » qui ont scellé un pacte avec les esprits du vent de Skywall, et conservent donc l'ancienne langue des elfes. Conséquence amusante : un façonneur de vent de la Horde affiche une langue que les Elfes de la nuit et les Skyborne de l'Ordre suprême parlent aussi côté Alliance.

Blizzard n'a pas indiqué si cela permet à un façonneur de vent et à un Elfe de la nuit de se comprendre en darnassien malgré la barrière de faction. Pour l'instant, considérez cela comme du lore.

Comment choisir la langue que vous parlez

Un personnage qui possède deux langues parle par défaut celle de sa faction, pour que tout son camp le comprenne. Vous pouvez basculer sur votre langue raciale dans le chat : seuls les personnages qui la partagent liront alors ce que vous dites. C'est particulièrement utile sur les serveurs Roleplay et Roleplay-PvP, où parler en nain entre Nains colle à l'ambiance.

Les Humains et les Orcs n'ont rien à basculer : chacun ne parle que la langue de sa faction.

La « langue préférée » est un réglage différent

Ne confondez pas les langues du jeu avec la préférence de langue de WoW Forever. Blizzard explique que les joueurs peuvent « choisir une préférence de langue et rencontrer d'autres personnes qui partagent ce choix ». Il s'agit de votre langue réelle, pas d'une langue fantasy.

Pour la régler : appuyez sur Échap pour ouvrir le menu du jeu, allez dans Options, puis Langues et social, et choisissez votre langue préférée en ligne. Ce réglage est lié au compte, avec un délai de 24 heures entre deux changements, et sert à vous faire rencontrer des joueurs qui parlent la même langue plutôt qu'à vous répartir sur des serveurs par langue.

FAQ

Peut-on apprendre d'autres langues dans WoW Forever ? Non. Vos langues dépendent de votre race, et aucun maître, quête ou objet n'en enseigne une autre.

Quelle langue parlent les Skyborne ? Le darnassien, plus la langue de leur faction : le commun pour les Skyborne de l'Ordre suprême, l'orcish pour les façonneurs de vent.

Horde et Alliance peuvent-ils se comprendre ? Non. Chaque camp voit le chat de l'autre faction sous forme de mots brouillés.

Quelles races parlent deux langues ? Nains, Gnomes, Elfes de la nuit, Trolls, Morts-vivants, Taurens et les deux types de Skyborne. Les Humains et les Orcs ne parlent que la langue de leur faction.

Comment changer sa préférence de langue ? Menu du jeu, Options, Langues et social, puis langue préférée en ligne. Le réglage est lié au compte, avec 24 heures de délai entre deux modifications.

Dans ce guide

À lire aussi

Voir tout