Non, Nicalis n'a annoncé aucune mise à niveau Switch 2, gratuite ou payante, pour The Binding of Isaac sur la Switch d'origine. The Binding of Isaac: Repentance+ est un jeu Nintendo Switch 2 à part entière, affiché à 69,99 $ sur l'eShop et à 69,99 $ en édition physique sur la boutique Nicalis. Sa sortie est prévue le 19 novembre 2026. Si vous possédez déjà Isaac sur Switch, passer à Repentance+ signifie donc racheter le jeu.
Voici ce que montrent les pages de Nintendo et de Nicalis, ce que vous possédez déjà, vos options, ce qui est conservé ou non, et la comparaison avec le PC, où Repentance+ n'a rien coûté. Toutes ces informations sont vérifiées sur les pages officielles au 16 novembre.
Ce qu'affiche la fiche eShop de Repentance+
La fiche américaine de Nintendo présente Repentance+ comme un jeu complet, pas comme un add-on :
- Plateforme : Nintendo Switch 2 uniquement, en mode TV, sur table et portable.
- Édition : une seule édition standard à 69,99 $, éditée par Nicalis.
- Date de sortie : 19 novembre 2026.
- Mise à niveau : aucune. La page ne propose ni pack de mise à niveau, ni remise, ni transfert de sauvegarde pour les possesseurs d'une version antérieure, et elle ne mentionne même pas la sortie Switch d'origine.
- En ligne : jeu en ligne jusqu'à quatre joueurs et sauvegardes cloud, via Nintendo Switch Online.
La bande-annonce d'annonce de Nicalis, en août, dit la même chose autrement : « copies physiques pour Nintendo Switch 2 » et « copies numériques pour Nintendo Switch 2, PlayStation 5 et Xbox Series X/S », sans rien sur une mise à niveau pour les propriétaires existants.
Ce que vous possédez sur la Switch d'origine
Sur l'eShop de la Switch d'origine, Isaac est vendu sous le nom The Binding of Isaac: Afterbirth+, et The Binding of Isaac: Repentance est un add-on à 19,99 $ sorti le 3 novembre 2021. Cette version propose uniquement de la coopération locale. Nicalis présente Repentance+ comme la première fois qu'Isaac propose de la coopération en ligne sur console, et n'a pas annoncé l'ajout du jeu en ligne à la version Switch d'origine.
La fiche de Repentance+ précise aussi que cette nouvelle version inclut « toutes les centaines d'ajouts et d'améliorations apportées depuis l'arrivée du DLC Repentance en 2021 ». Autrement dit, la version Switch que vous possédez est celle de 2021, et les années de mises à jour qui ont suivi font partie de ce que vous payez avec Repentance+.
Vos options en tant que propriétaire Switch
| Option | Coût | Ce que vous obtenez |
|---|---|---|
| Garder votre version Switch | Rien | Le jeu de 2021 avec coopération locale, jouable sur Switch ou sur Switch 2 s'il y fonctionne |
| Acheter Repentance+ en numérique | 69,99 $ sur l'eShop Nintendo | Le jeu complet avec coopération en ligne, conçu pour Switch 2 |
| Acheter Repentance+ en physique | 69,99 $ sur la boutique Nicalis | Le même jeu en édition physique |
Nicalis a listé sa propre boutique, GameStop, Target et Walmart pour les précommandes. Concernant la conservation de votre ancienne copie : Nintendo indique que la Switch 2 lit « les jeux compatibles de votre bibliothèque Nintendo Switch », et sa page sur les fonctionnalités de la Switch 2 ajoute que « certains jeux Nintendo Switch peuvent ne pas être pris en charge ou pleinement compatibles avec la Nintendo Switch 2 ». Nicalis ne s'est pas exprimé sur le fonctionnement de sa version Switch sur la nouvelle console.
Ce qui est conservé, et ce qui ne l'est pas
- Votre achat : aucun crédit ni remise pour la possession d'Afterbirth+ ou de Repentance sur Switch n'a été annoncé. Repentance+ coûte 69,99 $ dans tous les cas.
- Vos sauvegardes et déblocages : Nicalis n'a pas annoncé de transfert de sauvegarde depuis la version Switch, donc rien d'officiel ne garantit que vos personnages et objets débloqués vous suivront. Repentance+ prend en charge les sauvegardes cloud pour ses propres données via Nintendo Switch Online.
- Jeu en ligne : la coopération en ligne de Repentance+ passe par Nintendo Switch Online, selon la fiche de Nintendo. Prévoyez donc un abonnement si vous n'en avez pas.
- Format : l'édition physique est réservée à la Switch 2. Il n'y a pas de Repentance+ physique pour la Switch d'origine, et Nintendo ne liste aucune version Switch d'origine.
Ce que vous obtenez pour votre argent
La fiche de Nintendo détaille ce que Repentance+ apporte par rapport à la version Switch de 2021 :
- Le jeu en ligne dans tous les modes, y compris les parties quotidiennes et les défis, avec des amis ou des inconnus.
- Quick Match, pour rejoindre une partie avec des joueurs en ligne choisis au hasard.
- Des filtres pour héberger ou rejoindre des parties en ligne, et de nouveaux classements en ligne.
- Une option « Item Information » qui montre ce que font les objets déjà ramassés.
- Un Bestiaire qui recense les ennemis rencontrés.
La fiche annonce au total plus de 700 objets, 34 personnages jouables, plus de 330 types d'ennemis et plus de 120 boss et mini-boss, soit le jeu complet de Rebirth à toutes ses extensions.
Comparaison avec PS5, Xbox et PC
- PS5 et Xbox Series X|S : Repentance+ sort en numérique sur les deux le 19 novembre, et il s'agit aussi d'un nouvel achat. Nicalis n'a annoncé ni mise à niveau ni remise depuis la version Repentance de 2021 sur PlayStation ou Xbox.
- PC : sur Steam, Repentance+ est sorti le 18 novembre 2024 en tant que DLC gratuit pour les joueurs possédant Repentance, ce qui explique pourquoi beaucoup de joueurs console s'attendaient à une mise à niveau gratuite. La version console est vendue comme un jeu complet.
Si la coopération en ligne est votre motivation, Repentance+ est le seul moyen de l'obtenir sur console Nintendo. Si vous jouez seul ou en local, la version que vous possédez propose toujours de la coopération locale, et la question est de savoir si les mises à jour depuis 2021 valent 69,99 $ pour vous.
Questions fréquentes
Y a-t-il une mise à niveau Switch 2 pour The Binding of Isaac ? Non. Nicalis n'a annoncé aucune mise à niveau gratuite ou payante, et Repentance+ est vendu comme un jeu Switch 2 séparé.
Repentance+ est-il gratuit si je possède Isaac sur Switch ? Non. L'eShop de Nintendo l'affiche à 69,99 $, sans remise pour les possesseurs de la version Switch d'origine.
Combien coûte Repentance+ sur Switch 2 ? 69,99 $ sur l'eShop Nintendo, et 69,99 $ pour l'édition physique sur la boutique Nicalis.
Puis-je transférer ma sauvegarde Switch vers Repentance+ ? Nicalis n'a pas annoncé de transfert de sauvegarde depuis la version Switch d'origine.
Mon ancienne copie Switch d'Isaac fonctionnera-t-elle sur Switch 2 ? Nintendo indique que les jeux Switch compatibles fonctionnent sur Switch 2, mais que certains peuvent ne pas être pleinement compatibles. Nicalis n'a pas commenté le cas de sa version.
Repentance+ est-il sur la Switch d'origine ? Non. Nintendo et Nicalis le listent uniquement pour Nintendo Switch 2.
Pourquoi Repentance+ était-il gratuit sur PC mais pas sur Switch ? Sur Steam, il est sorti en 2024 comme mise à jour DLC gratuite du jeu existant. Sur console, Nicalis le vend comme un nouveau jeu complet pour PS5, Xbox Series X|S et Switch 2.






