Dans Animal Crossing: New Horizons, votre progression est sauvegardée automatiquement pendant que vous jouez. Pour arrêter la partie, appuyez sur le bouton - et choisissez Enregistrer et quitter : l'île est sauvegardée et vous revenez à l'écran titre. Il n'existe ni emplacement de sauvegarde multiple ni point de sauvegarde à trouver : chaque console ne contient qu'une seule île, et le jeu maintient cette sauvegarde unique à jour pour vous.
Ces informations correspondent à la version 3.0.3 du jeu sur Nintendo Switch et à l'édition Nintendo Switch 2, qui fonctionnent de la même manière. Nous allons voir comment fonctionne la sauvegarde automatique, comment quitter proprement, quoi faire quand des amis sont en visite, et comment sauvegarder ou déplacer votre île, car la sauvegarde cloud classique de Nintendo Switch Online ne couvre pas ce jeu.
Comment fonctionne la sauvegarde automatique
Les anciens jeux de la série imposaient une sauvegarde manuelle et envoyaient M. Resetti faire la morale à ceux qui éteignaient la console sans sauvegarder. New Horizons enregistre votre progression tout seul, donc réinitialiser n'est plus puni. Resetti a trouvé un autre emploi : il gère le service de sauvetage sur votre NookPhone, et depuis la version 3.0, il propose aussi le service de réinitialisation qui vide certaines zones de votre île (notre guide sur la réinitialisation de l'île explique ce qu'il peut ou ne peut pas effacer).
Ce que la sauvegarde automatique implique concrètement :
- Un crash ou une batterie vide ne vous coûte que ce que vous avez fait depuis la dernière sauvegarde automatique, pas toute la session.
- Une petite icône de sauvegarde apparaît dans un coin de l'écran pendant que le jeu enregistre votre progression. C'est le seul moment où il ne faut pas éteindre la console ni retirer la cartouche.
- Il n'y a rien à charger. L'écran titre reprend toujours la dernière sauvegarde de votre île, et le numéro de version en haut à droite vous indique la mise à jour installée.
Comment sauvegarder et quitter
Enregistrer et quitter est ce qui se rapproche le plus d'une sauvegarde manuelle dans New Horizons. Cela termine toujours votre session de jeu : il n'existe pas d'option pour sauvegarder et continuer à jouer.
- Appuyez sur le bouton - pendant que vous jouez sur votre île.
- Choisissez Enregistrer et quitter. Si vous avez ouvert le menu par erreur, revenez en arrière et continuez à jouer.
- Attendez l'écran titre. Votre île est sauvegardée à ce stade, et appuyer sur A vous ramène directement en jeu.
- Fermez le logiciel si vous le souhaitez en appuyant sur HOME, en sélectionnant le jeu, en appuyant sur X et en choisissant Fermer.
| Ce que vous voulez faire | Bouton ou menu |
|---|---|
| Sauvegarder et arrêter de jouer | -, puis Enregistrer et quitter |
| Ouvrir les paramètres de l'écran titre (sauvegarde de l'île, déplacer un résident) | - sur l'écran titre |
| Terminer une session multijoueur en tant qu'hôte | -, puis Terminer la session |
| Fermer complètement le jeu | HOME, puis X, puis Fermer |
Sauvegarder quand des amis sont en visite
Le multijoueur change ce que fait le bouton moins. La page d'aide multijoueur de Nintendo détaille comment se termine chaque session :
- Hôte en ligne ou en sans-fil local : appuyez sur - à tout moment et sélectionnez Terminer la session. Cela ferme le portail et renvoie tous les visiteurs chez eux. Une fois partis, sauvegardez et quittez normalement.
- Visiteurs : parlez à Orville à l'aéroport et choisissez « Je veux rentrer chez moi ».
- Plusieurs joueurs sur une même console : le leader termine la session depuis le NookPhone en choisissant Appeler un résident, puis Terminer la session.
- Îles de rêve (version 3.0 et ultérieure) : l'hôte appuie sur -, choisit Terminer la session, puis « Il est temps de se réveiller » pour renvoyer les visiteurs, et le jeu effectue quelques préparatifs et sauvegarde.
Si vous hébergez, terminez la session avant de quitter plutôt que d'éteindre la console avec des joueurs sur votre île.
Où est sauvegardée votre île
La FAQ de Nintendo sur les données de sauvegarde de New Horizons établit les règles, et elles expliquent la plupart des questions sur la sauvegarde :
- Une île par console. Même avec plusieurs copies du jeu, une Switch ou une Switch 2 ne contient qu'une seule île. Une deuxième île nécessite une deuxième console.
- Jusqu'à huit résidents la partagent. Chaque joueur est un résident lié à un profil utilisateur sur cette console, et tous vivent dans la même sauvegarde.
- La sauvegarde réside dans la mémoire interne de la console, pas sur la cartouche ni sur une carte microSD, donc changer de cartouche ne change rien.
- Le premier résident est le représentant des résidents de façon permanente. Ce rôle ne peut être transmis à personne d'autre.
- Pas de sauvegarde cloud. New Horizons ne prend pas en charge les sauvegardes cloud classiques de Nintendo Switch Online. Il possède sa propre sauvegarde de l'île à la place.
C'est pour cette dernière raison que vous devriez configurer une sauvegarde dès maintenant, plutôt qu'après un problème.
Comment sauvegarder votre île
La sauvegarde de l'île stocke votre île sur les serveurs de Nintendo afin de pouvoir la restaurer sur une console de remplacement si la vôtre est perdue, volée ou cassée. Vous avez besoin d'un compte Nintendo avec un abonnement Nintendo Switch Online actif et d'un résident sur l'île. Un seul résident doit l'activer, et la sauvegarde couvre tout le monde.
- Lancez le jeu et attendez l'écran titre.
- Appuyez sur - pour ouvrir le menu Paramètres.
- Sélectionnez Sauvegarde de l'île, puis Activer la sauvegarde de l'île.
À partir de ce moment, le jeu sauvegarde automatiquement quand la console est en ligne et que personne ne joue, et l'écran titre indique la date de la dernière sauvegarde. Seul le compte qui l'a activée peut la désactiver.
La restauration ne fonctionne que sur une console de remplacement. Selon les étapes de Nintendo, lancez le jeu avec le compte qui a activé la sauvegarde, maintenez - enfoncé pendant que le logo Nintendo s'estompe, choisissez Commencer, laissez Tom Nook vérifier les données de sauvegarde, choisissez votre île et sélectionnez Récupérer les données. Toute nouvelle île sur cette console est remplacée et perdue, et la sauvegarde ne peut pas être activée après la disparition de l'ancienne console. La sauvegarde de l'île est un filet de sécurité, pas un point de restauration vers lequel revenir à volonté.
Comment déplacer votre île vers une autre console
Nintendo propose trois façons de déplacer les données de sauvegarde, selon ce que vous déplacez :
- L'île entière : utilisez l'outil gratuit Animal Crossing: New Horizons Island Transfer Tool depuis le Nintendo eShop. Téléchargez-le sur les deux consoles, mettez à jour le jeu sur les deux, ouvrez l'outil sur chacune, choisissez Source sur l'ancienne console et Cible sur la nouvelle, puis confirmez. Tout est transféré, y compris le représentant des résidents, chaque résident, vos villageois animaux et les îles de rêve, et rien ne reste sur l'ancienne console. La console cible ne doit pas déjà contenir de données de sauvegarde de New Horizons, et la sauvegarde de l'île doit être réactivée ensuite. Les étapes complètes sont sur la page de transfert d'île de Nintendo.
- Un seul résident : un joueur qui vit déjà dans une maison peut déménager vers l'île d'une autre console depuis le menu Paramètres de l'écran titre, tant que cette île compte moins de huit résidents. Le représentant des résidents ne peut pas déménager ainsi, et vos villageois animaux restent sur place (nos guides pour obtenir de nouveaux villageois et faire partir des villageois expliquent comment réorganiser le quartier ensuite).
- De la Switch vers la Switch 2 : un transfert système complet déplace New Horizons avec ses données de sauvegarde. La première fois que vous lancez le jeu sur la Switch 2, les résidents ne sont liés à aucun utilisateur, donc chaque joueur lance le jeu, choisit son profil et confirme quel résident est le sien.
Ce que change l'édition Switch 2
L'édition Nintendo Switch 2 est sortie le 15 janvier 2026, en même temps que la mise à jour gratuite 3.0, et les propriétaires de Switch peuvent acheter un pack de mise à niveau pour y jouer sur Switch 2. Elle ne démarre pas une nouvelle île. Elle utilise la même sauvegarde d'île, la règle d'une île par console s'applique toujours, et elle n'utilise toujours pas la sauvegarde cloud, donc la sauvegarde de l'île reste le seul moyen de protéger une île sur Switch 2 également.
Questions fréquentes
Animal Crossing New Horizons sauvegarde-t-il automatiquement ? Oui. Le jeu sauvegarde tout seul pendant que vous jouez, et une petite icône s'affiche pendant l'enregistrement. Utilisez Enregistrer et quitter depuis le bouton moins quand vous arrêtez pour la journée.
Comment sauvegarder et quitter dans Animal Crossing New Horizons ? Appuyez sur le bouton - et choisissez Enregistrer et quitter. Le jeu sauvegarde et revient à l'écran titre.
Que se passe-t-il si j'éteins le jeu sans sauvegarder ? Vous perdez tout ce que vous avez fait depuis la dernière sauvegarde automatique. M. Resetti ne vous fait plus la morale pour cela, mais quitter avec Enregistrer et quitter reste une bonne habitude.
Peut-on avoir deux fichiers de sauvegarde ou deux îles sur une seule Switch ? Non. Chaque console ne contient qu'une seule île, même avec une deuxième copie du jeu. Jusqu'à huit joueurs peuvent y vivre, chacun en tant que résident.
New Horizons utilise-t-il les sauvegardes cloud de Nintendo Switch Online ? Non. Il possède sa propre sauvegarde de l'île pour les membres Nintendo Switch Online, que vous activez depuis le menu Paramètres de l'écran titre.
Puis-je sauvegarder pendant que des amis sont sur mon île ? Pas avec Enregistrer et quitter. En tant qu'hôte, appuyez sur - et choisissez Terminer la session pour renvoyer tout le monde chez lui, puis sauvegardez et quittez.
Comment déplacer mon île vers une nouvelle Switch ou une Switch 2 ? Utilisez l'outil gratuit Island Transfer Tool sur les deux consoles, ou effectuez un transfert système complet d'une Switch vers une Switch 2 et liez chaque résident à un utilisateur ensuite.





