Konami a publié le patch 1.04 pour Colline silencieuse 2 sur PC et PlayStation 5. La mise à jour comprend plusieurs correctifs techniques et de jeu. Le notes de mise à jour complètes pour le patch 1.04 de Colline silencieuse 2 sont les suivants :
PlayStation 5
Technique
- Correction d'un crash rare dans l'IA.
- Correction d'un crash rare avec la liaison de texture.
- Correction d'un crash rare en streaming.
- Correction d'un crash rare dans la mise à jour du portail audio.
- Correction d'un problème avec la possibilité de changer de flou de mouvement dans le jeu.
Gameplay
- Correction d'un problème avec la traduction du préréglage « Élevé » de l'interface utilisateur qui n'était pas traduit et affiché correctement.
- Correction d'un problème avec l'apparition d'une planche de bois lors de l'animation de la mort de James.
- Correction d'un problème de streaming où regarder les murs à l'intérieur du Grand Marché provoquait des problèmes de chargement de tout l'environnement autour de James.
- Correction d'un problème où l'interaction avec le mauvais côté du judas de l'hôpital de Brookhaven téléportait James de l'autre côté.
- Correction d'un problème où le fait de briser des fenêtres près du Neely's Bar bloquait James dans le cadre de la fenêtre.
- Correction d'un problème qui permettait à James d'accéder au balcon inaccessible des Blue Creek Apartments.
- Correction d'un problème avec le comportement de Abstract Daddy pendant le combat contre un boss où l'ennemi ne frappait pas James correctement.
- Correction de plusieurs problèmes avec le 3ème téléviseur d'Abstract Daddy : il devrait maintenant avoir le bon son et le mur n'interférera pas avec sa position.
- Correction d'un problème avec un point d'interrogation de la salle de conférence qui ne disparaissait pas après avoir obtenu la figurine de Cendrillon à l'hôtel Lakeview.
- Correction d'un problème de détection de collision avec les murs de la salle de séjour de l'hôpital de Brookhaven.
- Correction d'un problème où James tombait sous la carte lorsqu'il s'approchait de Laura entrant dans l'hôpital de Brookhaven depuis les buissons sur la gauche.
- Suppression des numéros de débogage affichés derrière les fonds d'écran dans la salle de l'horloge des Blue Creek Apartments.
- Résolution d'un problème empêchant James de quitter le couloir 3F de l'hôtel Lakeview.
- Correction d'un problème avec l'ampoule du 3ème étage des Blue Creek Apartments qui s'allumait constamment et était insensible à la destruction.
- Résolution d'un problème avec la petite table basse bloquant James dans le coin de la pièce située dans Woodside Apartments.
- Correction d'un problème où, après avoir terminé le chemin du dégoût dans le Labyrinthe, le joueur était obligé de tout recommencer.
- Correction d'un problème où les mannequins d'araignée restaient bloqués lorsqu'ils attaquaient James alors qu'il effectuait une traversée par compression.
- Correction d'un problème où James restait coincé dans le cadre de la fenêtre alors qu'il attaquait des personnages couchés situés à l'extérieur de la fenêtre.
- Ajout d'un mouvement plus naturel pour James lors du changement d'arme tout en visant.
- Correction d'un problème de déclenchement de l'événement Spider Mannequin sur Fear Path dans le Labyrinthe à plusieurs reprises.
- Amélioration de la capacité de récupérer des objets lors du combat contre le boss final.
- Correction d'un problème avec les cadres photo qui se chevauchaient dans la salle des papillons.
- Amélioration de la déformation des jupes des infirmières.
- Correction d'un problème survenant lors de l'affichage des informations sur le déverrouillage de NewGame+ qui n'apparaissaient pas dans la langue choisie par le joueur.
- Correction du déchargement visible de la porte d'un garage abandonné du côté ouest de South Vale.
- Correction d'un point d'interrogation sur la carte pendant Chute Puzzle dans Woodside Apartments.
Vapeur
Technique
- Réduction des problèmes visuels lors de l'utilisation de la dernière version de NVIDIA DLSS.
- Ajout d'une option pour activer la génération de trames DLSS dans le menu lors de l'utilisation de DLSS pour le suréchantillonnage.
- NVIDIA Reflex est désormais actif lorsque la génération de trames DLSS est activée.
- Ajout de la prise en charge d'AMD FSR 3.1.1.
- Ajout d'une option pour activer AMD Fluid Motion Frames dans le menu lors de l'utilisation de FSR 3.1 pour le suréchantillonnage.
- Intel Nanites mis à jour pour prendre en charge les prochaines mises à jour de pilotes.
- Amélioration des performances et optimisation pour Steam Deck.
- Correction de problèmes de bégaiement liés à la génération de cartes du ciel.
- Ajout d'une option pour activer/désactiver l'élimination HZB afin de corriger le bégaiement sur certains GPU AMD/Intel.
- Tous les paramètres graphiques doivent être enregistrés localement.
Gameplay
- Correction d'un problème avec la traduction du préréglage « Élevé » de l'interface utilisateur qui n'était pas traduit et affiché correctement.
- Correction d'un problème avec l'apparition d'une planche de bois lors de l'animation de la mort de James.
- Correction d'un problème de streaming où regarder les murs à l'intérieur du Grand Marché provoquait des problèmes de chargement de tout l'environnement autour de James.
- Correction d'un problème où l'interaction avec le mauvais côté du judas de l'hôpital de Brookhaven téléportait James de l'autre côté.
- Correction d'un problème où le fait de briser des fenêtres près du Neely's Bar bloquait James dans le cadre de la fenêtre.
- Correction d'un problème qui permettait à James d'accéder au balcon inaccessible des Blue Creek Apartments.
- Correction d'un problème avec le comportement de Abstract Daddy pendant le combat contre un boss où l'ennemi ne frappait pas James correctement.
- Correction de plusieurs problèmes avec le 3ème téléviseur d'Abstract Daddy : il devrait maintenant avoir le bon son et le mur n'interférera pas avec sa position.
- Correction d'un problème avec un point d'interrogation de la salle de conférence qui ne disparaissait pas après avoir obtenu la figurine de Cendrillon à l'hôtel Lakeview.
- Correction d'un problème de détection de collision avec les murs de la salle de séjour de l'hôpital de Brookhaven.
- Correction d'un problème où James tombait sous la carte lorsqu'il s'approchait de Laura entrant dans l'hôpital de Brookhaven depuis les buissons sur la gauche.
- Suppression des numéros de débogage affichés derrière les fonds d'écran dans la salle de l'horloge des Blue Creek Apartments.
- Résolution d'un problème empêchant James de quitter le couloir 3F de l'hôtel Lakeview.
- Correction d'un problème avec l'ampoule du 3ème étage des Blue Creek Apartments qui s'allumait constamment et était insensible à la destruction.
- Résolution d'un problème avec la petite table basse bloquant James dans le coin de la pièce située dans Woodside Apartments.
- Correction d'un problème où, après avoir terminé le chemin du dégoût dans le Labyrinthe, le joueur était obligé de tout recommencer.
- Correction d'un problème où les mannequins d'araignée restaient bloqués lorsqu'ils attaquaient James alors qu'il effectuait une traversée par compression.
- Correction d'un problème où James restait coincé dans le cadre de la fenêtre alors qu'il attaquait des personnages couchés situés à l'extérieur de la fenêtre.
- Ajout d'un mouvement plus naturel pour James lors du changement d'arme tout en visant.
- Correction d'un problème de déclenchement de l'événement Spider Mannequin sur Fear Path dans le Labyrinthe à plusieurs reprises.
- Amélioration de la capacité de récupérer des objets lors du combat contre le boss final.
- Correction d'un problème avec les cadres photo qui se chevauchaient dans la salle des papillons.
- Amélioration de la déformation des jupes des infirmières.
- Correction d'un problème survenant lors de l'affichage des informations sur le déverrouillage de NewGame+ qui n'apparaissaient pas dans la langue choisie par le joueur.
- Correction du déchargement visible de la porte d'un garage abandonné du côté ouest de South Vale.
- Correction d'un point d'interrogation sur la carte pendant Chute Puzzle dans Woodside Apartments.